連絡が行っているように

重头再来 · 发表于 2006-2-8 08:11:52

総経理から連絡が行っているように、ワイヤー１ｍ程度（hot, cold）を至急送って下さい.

请教这句句子中文是什么意思?

谢谢!

kimuna6728 · 发表于 2006-2-8 08:37:14

連絡が行っているように

総経理から連絡が行っているように、ワイヤー１ｍ程度（hot, cold）を至急送って下さい.

请教这句句子中文是什么意思?
从总经理那里得到象是巳連络了,请马上寄上金属线1米程度.

池脇千鶴 · 发表于 2006-2-8 09:00:30

総経理から連絡が行っているように、ワイヤー１ｍ程度（hot, cold）を至急送って下さい.

象总经理联络过的那样,请急送冷热1m程度的铜丝~

		自动登录	找回密码
密码			注～册