XXさん让我叫您过去有事

ff12 · 发表于 2006-2-14 22:51:49

genney · 发表于 2006-2-14 23:03:25

＊＊さんがすぐ来てほしいっていうんです。

melly · 发表于 2006-2-14 23:24:26

＊＊さんがすぐ来てって言った。

twjp · 发表于 2006-2-15 16:55:28

XXさん让我叫您过去有事
xxさんがあなたに用があると呼んでいます。
我认为不翻译「叫我」也可以吧。
较长一点的话。
XXさんがあなたにようがあるので、私にあなたを呼んで来るように言いました。

melly · 发表于 2006-2-15 17:13:01

ははっは、本当に長すぎそうだねえ～～～～～～～～＾＾

		自动登录	找回密码
密码			注～册