求助!翻译几句话,急!

youriyou

  随着1999年北京人民广播电台初次登陆因特网，建立了北京广播网，北京交通台也开始了自己的互联网之旅。 2005年5月15日，由北京交通台1039汽车俱乐部制作，全面改版、升级的北京交通广播电台网站正式推出。新的网站设有“主持人特区，公益事业，活动专题，精彩节目，手机互动，节目点播，易通卡，实用信息，电子杂志，购车指南，车险超市”等十余个主栏目。!!

吾心飞翔

1999年の北京人民放送局と初回でインターネットに上陸して、北京放送網を建設して、北京交通の台也は自分のインターネットの旅を開始した。2005年5月15日、北京交通の台から1039の自動車クラブは製造して、全面的に改版して、昇級した北京交通放送局サイトは正式に作り出す。新しいサイトは“司会特区、があることを設ける公益事業、専題を運動して、\
呼び物、携帯電話の互は動いて、番組はリクエストして、易通カロリー、実用的情報、エレクトロニックの雑誌、購の車指針、車の険スーパーマーケット”十個くらいの主の段を待つ。

fuwowo

1999年北京人民ラジオ放送局が始めてINTERNETが登録に従って、北京ラジオ放送ネートと北京交通台も自分のネートが作りました。2005年5月15日、北京交通台の1039自動車クラブから製作、全面的な改版された、ここで、進級的な北京交通ラジオ放送電台ネート正式にできました。新しいネートは“司会者の特区、公益事業、活動専門台、すばらしい番組、携帯電話交流、番組のリクエスト、易通カート、実用情報、電子雑誌、購車指南、車保険スーパーなど10数項の欄目があります。

以上、私の考えから通訳です。もし何か不合理のところがある場合、ご指導ください。