对我来说很难的句子，请译！

初心者 · 发表于 2006-3-13 18:36:58

老早和你说过了你就是不听，一定要到火烧眉毛了才引起重视，我才不管呢

zhanghq8415 · 发表于 2006-3-13 19:04:40

かねがね君と言ったのに、今更重視するなんか、知らないから。

凤凰涅磐 · 发表于 2006-3-13 19:11:02

いったはずだが、聞き取れなかったんだ。いまさら気が付いたけど、勝手にしろ

ＹＹ译淫的

雪孩儿 · 发表于 2006-3-13 19:46:16

老早和你说过了你就是不听，一定要到火烧眉毛了才引起重视，我才不管呢
ずっと前から教えたけどどうしても聞いてくれない、期限を目前に控えるごろ、気がついて来るって、自分で処理してください。

shuhai830531 · 发表于 2006-3-13 20:05:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

初心者 · 发表于 2006-3-13 20:43:41

みんな、素晴らしい
どうも～～

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2006-3-13 20:05:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报