把颜色分开来装箱,用日语怎么说

sharon3316 · 发表于 2006-3-16 08:53:57

把颜色分开来装箱,用日语怎么说,请各位多多帮忙谢谢

zhanghq8415 · 发表于 2006-3-16 08:56:31

色を分けて箱詰めます。

雪孩儿 · 发表于 2006-3-16 09:00:17

把颜色分开来装箱:色で区別して入箱（いればこ）/梱包する

queen19820809 · 发表于 2006-3-16 09:04:37

色によって、梱包します

sharon3316 · 发表于 2006-3-16 09:09:43

どうも！！

赤桃子 · 发表于 2006-3-16 09:27:07

色を分けて、箱に入れます。

imcd · 发表于 2006-3-16 09:32:56

色別に梱包

紫-梦 · 发表于 2006-3-16 11:28:50

引用第6楼imcd于2006-03-16 09:32发表的“”:
色別に梱包

imcdさんが訳したのはよいと思う.簡単、明瞭

		自动登录	找回密码
密码			注～册