咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 251|回复: 3

请教「は」「が」「て」

[复制链接]
发表于 2006-3-26 18:24:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
 1.先月は涼しかったが、今は暑くなったね。
  2.友達がたくさん来て、家が狭くなった。
为什么:
1句用「は」,2句用「が」
1句用「が」,2句用「て」

「は」「が」有什么区别?什么时候用?
「が」「て」有什么区别?什么时候用?

谢谢大家!

还有
みんなうちに帰ってきてとても賑やかになった。
「帰ってきて」是什么用法哦? 为什么是「てきて」?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-26 18:34:54 | 显示全部楼层
引用第0楼sharonshine2006-03-26 18:24发表的“请教「は」「が」「て」”:
 1.先月は涼しかったが、今は暑くなったね。
  2.友達がたくさん来て、家が狭くなった。
为什么:
1句用「は」,2句用「が」
1句用「が」,2句用「て」
.......

一:一句话中用两个哇的话,并列,和对比:.先月は.....今は......
二:一句话中用两个嘎的话,说明前后两句话动作的主语不同.
三:第一句用嘎,表转折,上个月很凉快,可是这个月热起来了.
四:て表中顿,话还没说完呢.喝口水继续说的时候用.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-26 18:40:24 | 显示全部楼层
帰ってきて」是什么用法哦? 为什么是「てきて」?
中文说:回来,翻译成日语就是回+来.
帰って来る、行って来る也是日语的一种美化语,动作延续的一种表达方式,用て来表中顿,接着说后半句时用动词的中顿型表达.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-26 19:27:37 | 显示全部楼层
原来是帰って来る的中顿形式啊,我就搞不懂为什么这样,谢谢哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 06:05

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表