说在前面的话: 各位同学,老师,先生女士,哥哥姐姐弟弟妹妹们,けんちゃん在答疑混迹些日子,目前闭关修炼中。不能时时在疑难做贡献,深感不安。现将这些日子在疑难答疑以来所得经验如数奉出,希望能对大家的学习和工作有所帮助。
↑↑↑以上,请完美无视。。。↑↑↑
重点在这里→→→有什么经验就拿出来吧!大家分享一下~~~ 回复在下面,我来整理。
置顶感谢,超完美咖啡招数N招~
qingyueliang总版版的WORD的批量注假名功能。 请参考第26楼。
莱坞无敌手写汉字功能。 请参考第27楼。
咖啡山完美招数第一招: ۞咖啡资源搜索۞
其实在版上呆得久的人都知道,每天总是有重复再重复的问题出现,版规挂在上面。。汗。请各位发帖的时候遵守规则,把问题关键词写清楚,不要总写求助,帮忙,求救这样的话,不写大家也会去救你的。(个人意见发表:最恨跪求这个词,心情可以理解,膝下黄金就珍惜一下吧~~)版右上角有搜索,去搜一下吧,答案就会出现。有时候一个问题大家争了很久,可能你再提出来大家都不愿意再去多说了。所以搜一下,答案可能更完美~咖啡山是座逾越你想象的宝山~~~
图1
咖啡山完美招数第二招: ۞这个词怎么读?۞
遇到一二个不会读的词了?有电脑很方便的。无论是在WORD,EXCEL,还是论坛上,只要可以输入日语的地方,你就可以这么做。
图2
咒语就是,空格旁边的变换键~
急!中文键盘怎么办?
城主版版的 中文键盘文字变换法(第二招补充招术)。 请参考第 21楼。
PS:我用的中式键盘,可以变换,不过要设置。
以下是步骤:
1、在“言語バー”上用鼠标右击。然后选择“設定”
![](http://img91.imageshack.us/img91/9634/13kx.png)
2、在弹出的对话框内选择日文输入法[IME],然后单击右侧的“プロパテー”。
![](http://img92.imageshack.us/img92/6695/23mx.png)
3、在实行第2步后弹出的对话框中单击如下图示。
![](http://img397.imageshack.us/img397/5438/36bb.png)
4、在实行第3步后弹出的对话框中,光标停留在“再变换”处,然后单击“キー追加”按钮。
![](http://img465.imageshack.us/img465/8734/49pb.png)
5、在实行第4步后弹出的对话框的下拉列表中可以选择自己想要设定的 变换键。然后单击OK按钮。
接下来就可以在日文输入法下对不知道假名的单词进行“漢字→仮名”的转换了。
完成。
感谢townking版版~~~
超完美补充招:补充一:
☆WORD的批量注假名功能☆
前提OFFICE2000以上版本
第一步选中要翻译的段落,一次大概只能选择4-5行,然后按图中步骤点吧
![](http://img87.imageshack.us/img87/3051/untitled1jk1.jpg)
第二步选OK
![](http://img87.imageshack.us/img87/1259/untitled15rx.jpg)
第三步是结果
![](http://img87.imageshack.us/img87/2450/untitled36pa.jpg)
感谢qingyueliang版版~~~
咖啡山完美招数第三招:
۞输入法无此词۞
IME输入法相当强大。目前我也没有发掘完全。如果各位高手同志有什么新的点子,请告诉けんちゃん,谢谢!我在工作中常需要打一些带圈的字母。相信大家公司也要打一些固定的人名,固定的专业名词,每次都去选,太麻烦了。我给大家介绍一下我打圈字母的经验,请大家举一反三,把自己的名字,公司的用语一举都攻克了吧!
图3
这张图比较混乱。我稍微解释一下。因为我举了一个比较复杂的例子。如果你只是输用语而不是符号的话只需要看③④就可以了。
①在WORD里面有很多特殊的符号,如果你常需要输入它们,不妨把它们存在字典里。以后就方便多了。如图所示,你可以在里面找出你想要的东西。
②插入文档里。然后COPY它。
③打开用户词典。
④照你自己的打字习惯意愿登录它。
注:在XP和2000,ME,98里面有所不同,但只要你找,不难找到。大致都是一样的。
咖啡山完美招数第四招: ۞头疼的外来语!۞
↓↓↓けんちゃん第一爱用词典,去吧!!你会发现自己将多么爱它!!↓↓↓
咖啡山完美招数第五招:
۞好用的词典~۞ 好用度 ★★★★★ (日⇔日。三省堂词典,像中文的辞海一样)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.iciba.com/index.php
好用度 ★★★★★ (中⇔英。就是金山词霸网络版)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
好用度 ? (日⇔日。好久不用了,已经忘了) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.zdic.net/
好用度 ★★★★★ (用好母语也很重要)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[ 本帖最后由 けんちゃん 于 2008-3-6 09:37 编辑 ] |