ありがとう！(^-^)............帮我翻下

nikicindy · 发表于 2006-3-27 20:36:45

ありがとう！(^-^)あえるじかんたくさんつくるからまっててねあと4しゅうかんすればあえるからあいしてる
改中文

h的马六甲 · 发表于 2006-3-27 20:40:40

大致意思就是：还有四周就能见面了，等我哦，爱你

h的马六甲 · 发表于 2006-3-27 20:50:11

没有汉字的原因请参见翻译男朋友情书的那锅帖子

nikicindy · 发表于 2006-3-27 20:52:22

jewel · 发表于 2006-3-27 20:55:00

发现楼主的这个BF，很好骗啊，笑
一句抱歉就打倒……哈哈哈哈
还算不错的家伙啊~

h的马六甲 · 发表于 2006-3-27 20:56:13

二人はラブラブだから。羨ましいなあ～

chamigao · 发表于 2006-3-27 20:57:02

沒的救了。。。。。偶看素。。。。。

jewel · 发表于 2006-3-27 20:59:43

引用第6楼h的马六甲于2006-03-27 20:56发表的“”:
二人はラブラブだから。羨ましいなあ～

恩啊，是哦是哦……
热恋期……笑
8过，偶觉得她BF的中文估计还满好的
楼主根本就好象不懂日语啊……偶晕菜ing

nikicindy · 发表于 2006-3-27 21:00:59

他在学拉。.只会说你好..接电话会说喂..还有我爱你

h的马六甲 · 发表于 2006-3-27 21:01:15

简直太神奇了。。。。。。
我要学习body language..............

jewel · 发表于 2006-3-27 21:02:12

引用第10楼h的马六甲于2006-03-27 21:01发表的“”:
简直太神奇了。。。。。。
我要学习body language..............

同意！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
你们的爱标准的超越语言范畴啊！！！！！！！！！！！！！
哈哈哈哈
好强好强好强！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

h的马六甲 · 发表于 2006-3-27 21:03:35

恩
body language 和音乐是人类共通的语言

推神 · 发表于 2006-3-27 21:05:02

ありがとう！(^-^)あえるじかんたくさんつくるからまっててねあと4しゅうかんすればあえるからあいしてる
＝＝＝＝＝＝＝

谢谢！我会安排出很多见面的时间的，你要等着哦。（放心）再过4周我就可以把你推倒了。我爱你

chamigao · 发表于 2006-3-27 21:05:17

你是說隔開一個太平洋。。。

用手觸摸。。。。。。body language ？

nikicindy · 发表于 2006-3-27 21:05:49

....哪有拉.中文汉字和日语有些一样的.他在的时候一般都拿笔写下.还有就是他英语还可以.我英语..不过很烂.会一点点.所以..勉强拉

		自动登录	找回密码
密码			注～册