咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 636|回复: 2

烦翻译财务日语

[复制链接]
发表于 2006-3-29 21:54:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
  流動資産
現金預金
当座預金
定期預金
有価証券
受取手形
売掛金
棚卸資産
商品
未収消費税
関係会社貸付金
社内立替金
繰延税金資産
その他流動資産
固定資産
建物
建物付属設備
構築物
機械装置
車両運搬具\
工具器具
設備
土地
建設仮勘定
その他有形固定資産
電話・什器
ソフトウェア
出資金
敷金
保証金
無形固定資産
投資有価証券
長期繰延税金資産

流動負債
支払手形
買掛金
短期借入金
1年以内返済長期借入金
社長役員・会社関係
未払金
未払消費税
未払費用
前受金
預り金
仮受金
納税引当金
その他流動負債
固定負債
長期借入金
役員借入金
預り金
貸倒引当金
負債合計

資本金

法定準備金
資本準備金
利益準備金

剰余金
別途積立金
当期未処分利益
(うち当期利益)
自己株式
資本合計

営業収益    
売上高    
営業費用    
売上原価    
売上総利益    
販売費及び一般管理費    
営業利益    
営業外収益    
受取利息    
受取配当金    
施設利用収入    
雑収入    
営業外費用    
支払利息及び割引料    
雑費    
減価償却費    
共同施設償却費    
その他営業外費用    
経常利益    
特別利益    
固定資産売却益    
貸倒引当金戻入益    
保険金収入    
債務免除益    
その他特別利益    
特別損失    
固定資産売却損    
固定資産除却損    
過年度損益修正損    
貸倒損失    
納税引当金    
税引前当期利益    
法人税及び住民税    
当期利益    
前期繰越利益    
当期未処分利益    
   
粗利益率    
経費率    
営業利益率    
金利負担率    
金利/売上    
経常利益率    
損益分岐点(千円)
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-29 21:57:03 | 显示全部楼层
补充:

基準数値
自己資本比率
流動比率
固定比率
当座比率
固定長期適合率
売掛金回転月数
買掛金回転月数
在庫回転月数
借入/月商
売上伸び率
当期利益伸び率
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-29 22:04:12 | 显示全部楼层
论坛不是自动翻译机阿
这些用词典都能查到吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 12:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表