咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 394|回复: 7

我想去日本,因为我想学好日语,有个好的发展

[复制链接]
发表于 2006-3-31 19:46:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
  如题,help~
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-31 19:49:04 | 显示全部楼层
去了日本也不会有好发展...那里很排挤咱们
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-31 19:55:24 | 显示全部楼层
引用第1楼xn49402006-03-31 19:49发表的“”:
去了日本也不会有好发展...那里很排挤咱们

呵呵,帮以前同事翻的~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-31 19:59:11 | 显示全部楼层
引用第2楼池脇千鶴2006-03-31 19:55发表的“”:


呵呵,帮以前同事翻的~
原来是要翻译啊...误会了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-31 20:08:50 | 显示全部楼层
将来のために、日本語勉強のために、オレは日本にいきたい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-31 20:11:47 | 显示全部楼层
或者这样:
日本に行きたい~日本語を上手にすれば、いい未来が手に入れるような気がする
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-31 20:13:28 | 显示全部楼层
不错不错,和我翻的就是不一样~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-31 20:26:22 | 显示全部楼层
不要被我误导哦
我翻的只供参考
我可是无证摊贩
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 14:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表