这句话怎么翻译好呢?

dudulang · 发表于 2006-4-1 14:07:25

浅谈黑泽明电影的民族性特点及其影响黒澤明の映画における民族の特色とその影響について\ 不晓得怎么翻译好,请赐教

克隆人 · 发表于 2006-4-1 16:24:17

（关于）黑泽明电影的民族特色及其影响黒澤明監督映画における民族性、およびその影響を語る

dudulang · 发表于 2006-4-1 18:00:46

是翻译成日语啊浅谈黑泽明电影的民族性特点及其影响

ralph · 发表于 2006-4-8 11:37:24

黒澤明氏

夢空 · 发表于 2006-6-2 12:27:26

黒澤明氏の映画における民族特性と影響を簡単に語る。　よろしく

黑色双子座 · 发表于 2006-6-3 00:15:34

浅谈黑泽明电影的民族性特点及其影响黒沢明氏の映画から映りだした民族性おろびその影響を語る (如果是演讲用的话，用「お話いたしましょう」「ご紹介させていただきましょう」比较好~）汗~~偶也不知道自己在翻什么……

		自动登录	找回密码
密码			注～册