谢谢大家帮我翻翻..都是罗马拼音.看不太懂

nikicindy · 发表于 2006-4-10 17:05:44

Thank you for CD!!! 15 ma yi ? Oo yi desu ne. Tonikaku a ri ga to u. Japan mo a me ga fu tte yi ma su.
A to 12 days de a e ma su.

上面那是什么意思啊.还有下面这句日语怎么说

是啊. ORANGE RANGE 的9张单曲和ケツメィシ的4张,因为很重,你来了带回去吧.

因为我不会读,我想要没有汉字的

老板是猪 · 发表于 2006-4-10 17:15:01

Thank you for CD!!! 　15枚？　多いですね。とにかく有難う。日本も雨が降ってます。
あと12日で会えます。

有点地下党接头的味道。

townking · 发表于 2006-4-10 17:24:00

楼上强。

twjp · 发表于 2006-4-10 17:42:57

Thank you for CD!!! 15 ma yi ? Oo yi desu ne. Tonikaku a ri ga to u. Japan mo a me ga fu tte yi ma su.
A to 12 days de a e ma su.
谢谢你给我CD, 15张？是蛮多的嘛，总之谢谢你咯，日本也在下雨呢。
再过12天能和你见面了。
是啊. ORANGE RANGE 的9张单曲和ケツメィシ的4张,因为很重,你来了带回去吧.
そうですよ。オレンジレンジのシングルが９枚（まい）とケツメイシのが４枚（まい）です。
重（おも）いので、来（き）た時（とき）に持（も）って帰（かえ）ってください。

rarepeng · 发表于 2006-4-10 20:35:31

顶

本人建立了个日语学习的QQ群
警告......

		自动登录	找回密码
密码			注～册