咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 382|回复: 12

能不能用虫がいい造个句啊

[复制链接]
发表于 2006-4-13 10:15:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
  如题,谢谢各位。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:24:03 | 显示全部楼层
私は「虫がいい」で文章を一つ作りました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:30:39 | 显示全部楼层
こうした状況下で自分だけがいい目にあおうという考えは虫がいいだけでなく、非現実的である.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:35:08 | 显示全部楼层
人に宿題をやってもらおうなんて、虫のいい考えですね。
虫のいい話なんですが、予習を忘れたのであなたの英語のノートを写させてもらえませんか?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:52:18 | 显示全部楼层
普段ちっとも勉強しないくせに、一夜漬けの勉強でいい点を取ろうだなんて虫がよすぎる。
そう虫のいいことばかり考えていては駄目だ。
運動のひとつもしないで痩せようなんて虫がいいにも程があるぞ。

http://www.google.co.jp/search?s ... C%E3%81%84%E3%81%84
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-4-13 10:56:45 | 显示全部楼层
谢谢大家的热心   
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 10:57:21 | 显示全部楼层
そんな虫の好い話を誰が認めるか
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 11:26:01 | 显示全部楼层
俺だ。俺はいつも女性さんからの虫のいい願いを聞き入れる。女性に弱いからな。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 11:28:30 | 显示全部楼层
引用第7楼狂语者2006-04-13 12:26发表的“”:
俺だ。俺はいつも女性さんからの虫のいい願いを聞き入れる。女性に弱いからな。
BS.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 11:31:47 | 显示全部楼层
「虫がいい」是只顾自己的意思吧
例えば:虫がいい人が大嫌いです。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 11:34:04 | 显示全部楼层
虫が好い(むしがいい・よい)[=良い] 1.自分勝手である。自分の都合だけを考えて、他人のことなどはまったく考えない。身勝手である。 類:●厚かましい 例:「そんな虫の好い話を誰が認めるか」 2.機嫌が良い。また、人が好い。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 11:40:05 | 显示全部楼层
長い日本文や中国文を人に翻訳してもらおうなんて虫がいい話しだから、ここでは禁止しているらしい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 11:42:01 | 显示全部楼层
分かりました。ありがとうございました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-15 14:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表