檢查人員檢查不仔細

淡水百合 · 发表于 2006-4-13 11:53:37

檢查人員檢查不仔細。

検査員がちゃんと検査していなかった？
いいかな

rusongc · 发表于 2006-4-13 13:45:02

檢查人員檢查不仔細
検査員がまじめに検査しなかった。

fuyc · 发表于 2006-4-13 23:36:59

引用第1楼rusongc于2006-04-13 13:45发表的“”:
檢查人員檢查不仔細
検査員がまじめに検査しなかった。

会話だったら上記全部OK

対策書を書くなら、検査員の検査不徹底もしくは検査員の検査不十分を使ったほうがいいと思う。

		自动登录	找回密码
密码			注～册