其实，这才是我真正想要的东西。

jones_sheng · 发表于 2006-4-13 14:38:44

如题，怎么翻译。
実は、これは本当にほしいものだ？

可爱的蜗牛 · 发表于 2006-4-13 15:00:45

本当は、これこそ俺がほしかったものだ。

jinjin · 发表于 2006-4-13 15:00:47

其实，这才是我真正想要的东西。
実は、これこそが本当に私がほしかったものだ

coldkq · 发表于 2006-4-13 15:10:24

実は、これこそ私がほしがってたものだった。

清水冰冰 · 发表于 2006-4-13 15:48:30

実は、これでやっと私の本当に要ったものだ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册