❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

WJ003663
募集ポジション： 店舗管理業務及び営業
募集人数： 2名
年齢： ～35歳
性別： 不問
学歴： 不問
専攻： -
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： ・中国国内にある自社販売店（現在は4店舗、近々10店舗まで増やす予定）の店舗管理。百貨店フロアマネージャーとのやり取り、交渉。販売員教育、売上管理、人員管理、仕入れ管理など。2名で対応して行く。
・代理店の新規開拓営業。代理商との商談、交渉。代理商運営店舗の管理、教育。中国各地、海外出張（アジア、日本）もあり。
・原則土日休み。
必要スキル（MUST）： 日本語：1級程度。アパレル関連の営業、店舗運営、服务员いずれかの経験（2年以上）

必要スキル（BETTER）： 英会話出来ればなお可（海外とのやりとりある為）
就業時間： 9：00～18：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 5,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回業績連動制
初回契約期間： 2年
試用期間： 3ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：Fesco）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 交通費：実費支給、通信費：実費支給。

tempstaff

WJ003662
募集ポジション： 総務・財務
募集人数： 1名
年齢： 35歳まで
性別： 女性
学歴： 不問
専攻： -
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 会計業務全般（出納業務）、総務事務、店舗数値管理（中国国内にある下着の店舗（現在4店舗）の売上数値管理）。会計事務所とのやり取り。納品作業など稀に外出あり。会計システム⇒友用使用。
必要スキル（MUST）： 上岗证。日本語2級レベル。
必要スキル（BETTER）：  
就業時間： 9：00～18：00 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3,500～4,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年1回業績連動制
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 面接時相談
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：Fesco）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 交通費：実費支給、通信費：実費支給。

tempstaff

WJ003674
募集ポジション： 部長アシスタント（通訳）
募集人数： 1名
年齢： ～40歳
性別： 不問
学歴： 大専以上
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： 上海市内、近郊にあるレストラン、工場を中心にした営業。日本人営業と共に同行し、通訳を行なっていく。外出多い。出張あり（月1回程度。宿泊あり）。稀に接待同行もあり。単独行動は殆ど無い。

必要スキル（MUST）： 日本語
必要スキル（BETTER）： 営業経験。新卒可。
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 3,500～4,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績連動制
初回契約期間： 3年
試用期間： 6ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤交通費：350元。通信費：150元。昼食代：330元

tempstaff

WJ003666
募集ポジション： 営業職（主任クラス）
募集人数： １名
年齢： 31歳～35歳程度
性別： 男性
学歴： 大専～
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語もしくは英語　上級レベル
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： 営業職（missionは新規商流開拓がmain）
現状、同社として「日本や海外から輸入し中国（香港、上海）で販売」がmainだが、
自身の対顧客+対仕入先の人脈を活かして、またマーケティング（市場調査）をしながら新規商流を開拓してほしい
※同社の既存仕入先or顧客と自身の知っている仕入先or顧客をつなげるアレンジをしてほしい
　例：台湾と韓国から部品を調達し、中国内工場で作って日系企業に売る、等
※出張は日帰り出張が多いです（ほぼ毎週あります）
※ドキュメントは英語が多いです
必要スキル（MUST）： ○電子部品系営業職経験5年以上
○日本語or英語上級（最低7以上）（上海事務所内＋日本本社日本人とのやりとり）

必要スキル（BETTER）： ○日系顧客を担当していれば理想。
○電気、電子系、できればハード系
○日本語できればなお可（上司、社内、本社とのやりとり）
就業時間： 9：00-17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 手取6000-8000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 業績による（※昨年度実績：1カ月程度）
初回契約期間： ２年
試用期間： ２ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   ☑総合保険   □直接雇用
☑間接雇用（派遣元：FESCO）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 通勤手当別途（実費）　出張手当（※日帰り含め50元/1日）

tempstaff

WJ003675
募集ポジション： 顧客担当
募集人数：  
年齢： 30歳まで
性別： 女性
学歴： 大専以上
専攻：  
必要語学スキル：  
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： ①見積書の作成
②顧客問い合わせの対応（環境資料、図面等の対応）
③簡単なクレーム対応（品質部門や営業マンへのクレーム内容等をまとめ報告）
④売掛金回収の顧客へのトレース
⑤営業助理の支援（納期調整等）
⑥ＥＲＰマスターデータの更新
⑦営業資料の作成と更新（売上、顧客管理、商流管理等）
⑧来客対応
⑨上司の指示による他のサポート　
必要スキル（MUST）： ①２～３年顧客管理経験者
②交渉能力
③ＥＲＰ使用経験
英語能力ＣＥＴ６級以上日本語能力２級以上、協調性、責任感があること、ＥＸＣＥＬ、ＷＯＲＤ、ＰＯＷＥＲＰＯＩＮＴが使える　
必要スキル（BETTER）： ①貿易管理経験者
②物流管理経験者
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 5,000元～7,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年間最低1.5ヶ月以上１２月に支給
初回契約期間： 年
試用期間： ヶ月 試用期間給与： 4,500元～6,500元
福利厚生（中国人）： □四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 公共交通機関前提：実費支給

tempstaff

WJ003676
募集ポジション： 営業助理
募集人数：  
年齢： 27歳まで
性別： 女性
学歴： 大専以上
専攻：  
必要語学スキル：  
語学レベル： 日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 挨拶ﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 挨拶ﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容： ①客先からのオーダーに対する受発注業務（入力、在庫確認、Ｌ／Ｔ確認）
②デリバリー・納期調整（納期回答、客先とグループ会社等との納期調整）
③簡単なクレーム対応（品質部門や営業マンへのクレーム内容等をまとめ報告）
④出荷文書の作成
⑤単価登録
⑥来客対応
⑦資料作成
⑧上司の指示による他のサポート
必要スキル（MUST）： ①２年間ぐらい営業助理経験者
②在庫管理経験者  
英語能力ＣＥＴ４級以上日本語能力２級以上、協調性、責任感があること、ＥＸＣＥＬ、ＷＯＲＤ、ＰＯＷＥＲＰＯＩＮＴが支障なく使える
必要スキル（BETTER）： ①貿易管理経験者
②ＥＲＰ使用経験者
③英語メールのやり取り経験者
就業時間： 8：30～17：30 就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： □手取   ☑税込  給与詳細： 4,000元～5,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年間最低1.5ヶ月以上１２月に支給
初回契約期間： 年
試用期間： ヶ月 試用期間給与： 3,500元～4,500元
福利厚生（中国人）： □四金   □総合保険   □直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 公共交通機関前提：実費支給

sarahlaluly

tempstaff 发表于 2012-2-13 10:41
WJ003675
募集ポジション： 顧客担当
募集人数：  

请问这个职位的工作地在哪里?

tempstaff

sarahlaluly 发表于 2012-2-13 11:06
请问这个职位的工作地在哪里?

浦东。2号线东昌路附近

AyiMluYka

tempstaff 发表于 2012-2-9 13:44
WJ001737
募集ポジション： MD（ｱｼｽﾀﾝﾄ~ｼﾆ&#65 ...

该职位工作地点在哪里？

AyiMluYka

tempstaff 发表于 2012-2-6 15:21
WJ003603
募集ポジション： 営業
募集人数： 1名

我想应聘

裸烟

请问贵公司和下面这家广州天使福有什么关系么？

http://www.tempstaff.com.cn/gz/cn/default.aspx

tempstaff

AyiMluYka 发表于 2012-2-14 20:37
该职位工作地点在哪里？

你好，是在长宁区仙霞路的。

tempstaff

AyiMluYka 发表于 2012-2-14 20:43
我想应聘

你可以把你的简历投递以下邮箱：lin-liu@tempstaff-sh.com

tempstaff

裸烟 发表于 2012-2-15 22:03
请问贵公司和下面这家广州天使福有什么关系么？

http://www.tempstaff.com.cn/gz/cn/default.aspx

你好，我们是一个集团的，隶属テンプスタッフ日本、我们是在上海的分公司。

tempstaff

WJ003718
募集ポジション： 営業
募集人数： 1
年齢： 25-45歳
性別： できれば女性
学歴： 大専以上
専攻： -
必要語学スキル： 日本語
語学レベル： 日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   
仕事内容： ○新規獲得→販売店などに商品の提案、実際に商品（サンプル）等を使って頂いたり、商品の陳列を提案したり、キャンペーンを企画したり。
○国営会社、免税店、既存顧客とのリレーション強化。

※出張あり→月1程度国内（北京、南京、広州など日帰りが多い）
※残業あり
必要スキル（MUST）： ・日本語ビジネスレベル
・人とのコミュニケーションがスムーズ。ストレス耐性が強い。ホスピタリティ高い。
・化粧品やファッション、アパレルに興味があること。
・営業経験→業界経験は問わないが、機械部品など固いものを扱っていた人は不向き。
必要スキル（BETTER）： ・英語読み書きレベル
就業時間： 9：00～17：30　 就業曜日： ☑月~金  □その他→（イベントの際振替）  
給与形態： ☑手取   □税込  給与詳細： 7,000～8,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  賞与詳細： 年2回(夏・冬)+年末に決算賞与有る可能性あり
初回契約期間： 1年
試用期間： 2ヶ月 試用期間給与： 80％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  福利厚生（日本人）： □就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  
その他諸手当： 出張手当（宿泊の場合1泊200元）、携帯通信費50元
面接場所： 自社