大家日剧能听懂多少?(不看字幕就一遍)

zibra2129329 · 发表于 2008-1-21 09:04:21

原帖由 ayakosan 于 2006-1-24 15:17 发表
不看字幕的话，我每部日剧都得看三遍以上才能明白，还不算能听懂！
我的习惯是不看字幕，哪怕听不懂也自己慢慢领悟去！
呵呵。。。

这种方法对学习日语好吗?
可以说一下你的成效吗?

zibra2129329 · 发表于 2008-1-21 09:09:09

原帖由 xiaozhangrtt 于 2006-9-3 20:10 发表
偶是新手阿，只能听懂部分单词。。。不过感觉玩日本galgame练听力比日剧有效的多阿。。

这个是什么game,可以介绍一下吗?如果对听力有帮助的话.我也想玩..

zibra2129329 · 发表于 2008-1-21 09:10:47

我喜欢青森县那边的语调.不过不知道是属于那边的?关西,还是关东的?有谁知道吗?

neckid · 发表于 2008-1-23 12:24:03

动画比日剧更易听的明.

leitingxx · 发表于 2008-1-23 18:01:28

能听懂常用的句子

gokerin · 发表于 2008-1-31 10:17:02

想练习听力就不能看画面，因为一看画面就忘了听了。我就是这样的只要一看就忘了听了

yko0 · 发表于 2008-2-2 18:47:34

我80%吧~

说明白点就是除了方言，专业术语和过快的语速外都没问题~

流萤 · 发表于 2008-2-5 22:58:21

跟大多数人一样

雪代巴2008 · 发表于 2008-2-8 13:32:55

好象是尽量听短句只看画面必要时看几眼翻译会提高很快但这样看会很累的

8月18晴 · 发表于 2008-2-8 16:10:00

字幕级的高手都好多啊~~~
心心眼。。。。
FUFU~~我是小菜鸟一枚。。只听得懂一些简单的句子和词语~~

bugsbunny · 发表于 2008-2-10 14:06:40

对，有些字幕翻译做的太不好了。。。可以找到不少错误的说
我觉得听力是一个慢慢提高的过程，多听绝对有好处的
比起日剧我更加推荐drama，方便，可以随时听的，而且只有声音，纯粹是练听力的

yyf19850606 · 发表于 2008-2-13 12:39:22

我想问一下楼主，你刚开始看的时候，对于听不懂的是反复的看还是跳过去．等一部看完只后再多看几次呢？

yyf19850606 · 发表于 2008-2-13 12:41:46

我想问一下楼主，你刚开始看的时候，对于听不懂的是反复的看还是跳过去．等一部看完只后再多看几次呢？

dolphin830709 · 发表于 2008-3-1 18:10:28

说第一，听第二。努力中。

slide1021 · 发表于 2008-3-9 14:07:08

慢慢来慢慢听，这个东西练习多了就进步了~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

好像是这样的