❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

WJ007929
蘇州園区　有名な日系企業にて人事労務教育担当募集

募集ポジション：
人事劳务教育担当
募集人数：1 名
年齢：38-42
性別：男性
学歴：大专以上
必要語学スキル：日语1级以上
語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
工作内容
1．集团公司各工厂的培训企划、推进、实施。
2．集团公司各工厂的制度改善、劳务纠纷对应的支援
3．其他上司交待事务的处理。
任职要求
1.要求有日企的人事劳务·培训组织事务局·培训讲师经验
2.要求有制造业工厂的工作经验 3.要求有在工厂中规章制度的设计、对应劳务纠纷的实际工作经验 4.可以适应出差（约每月1周）

就業時間：9：00-18:00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：8300~13000元
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：1年2次， 每次1.8~2.0
初回契約期間：1 年
試用期間：1 ヶ月
試用期間給与：80 ％
福利厚生（中国人）：
☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
通讯费
交通费实报实销

tempstaff

WJ007932
蘇州園区　有名な日系企業にて営業担当募集

募集ポジション：营业担当 2
募集人数：1 名
年齢：28-30岁
性別：男性
学歴：本科或以上
必要語学スキル：日语二级或相当
語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
工作内容：
１．各地的油压管方面代理店、零售的开发及市场开拓。
２．日常维护代理店及日常客户的工作。
任职要求
1．优秀的沟通·交涉·调整能力与对市场的敏感度。
2．日语口语沟通流畅。3．新客户开发·管理经验有的优先考虑
4．工作积极主动，责任心强，有良好的人际关系和协调力。5．可以适应较多的出差。6.工作年限3年以上

就業時間：9：00~18:00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：5600~6100元
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：1年2次， 每次1.8~2.0
初回契約期間：1 年
試用期間：1 ヶ月
試用期間給与：80 ％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
通讯费
交通费实报实销

tempstaff

WJ007930
蘇州園区　有名な日系企業にて営業担当募集

募集ポジション：营业担当 3
募集人数：1 名
年齢：25-27岁
性別：男性
学歴：本科或以上
必要語学スキル：日语二级或相当

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
工作内容：
１．各地的油压管方面代理店、零售的开发及市场开拓。
２．日常维护代理店及日常客户的工作。
任职要求
1．优秀的沟通·交涉·调整能力与对市场的敏感度。
2．日语口语沟通流畅。
3．工作积极主动，责任心强，有良好的人际关系和协调力。 4．可以适应较多的出差。5.工作年限2年以上

就業時間：9：00~18:00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4200~4700元
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：1年2次， 每次1.8~2.0
初回契約期間：1 年
試用期間：1 ヶ月
試用期間給与：80 ％
福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
通讯费
交通费实报实销

tempstaff

WJ007916
無錫　日系大手ハウスメーカにて営業担当募集

募集ポジション：营业担当
募集人数：4名
年齢：20岁~30岁
学歴：男，本科，女，大专

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 挨拶ﾚﾍﾞﾙ 不問   

仕事内容：
経験
・無錫においてＴＨ高級物件販売経験者（1年以上）
・販売初期段階での準備、イベント対応経験者
・積極的に行動に移せるもの。
・健康でコミュニケーション及び組織バランスが取れる。
・見た目清潔感有り、言葉遣いがきれい、振る舞いや対応が丁寧。

必要スキル（BETTER）：
企画経験（イラストレーター経験含む）があればなお可
日本語出来ればなお可

就業時間：8:30~17：15 （午休1H)
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4000元~6000元
賞与有無：☑あり   □なし  
初回契約期間：1 年
試用期間：1 ヶ月
試用期間給与：80 ％
福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
通讯费100元/月，餐费补贴：300元/月 高温补贴6~9月 200元等福利

tempstaff

WJ007804
アパレル系企業にて海外営業募集

募集ポジション：海外営業
募集人数：1名
年齢：27～40歳
学歴：大卒優遇
語学レベル：英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
・アパレル副資材（ハンガー、タグ）の営業→新規メイン。外回りというより、ネットから海外企業を探しアプローチしていくイメージ。
・報告書

※お客様とのコンタクトを積極的に取って頂ける人材。

必要スキル（MUST）：
・実務経験1～2年
・エクセル、ワード基本レベルを有する（入力、コピペ必須）

必要スキル（BETTER）：
・アパレル関係の付属品、例えば樹脂メタル、レース、袋、肩パット等を扱った経験

就業時間：9：00～17：00（1H)
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：5,000~6,000元
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年1回（業績により夏にも1回ある場合あり）
福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  

tempstaff

WJ007913
南京にて新事務所設立の為営業募集（上海にて1年研修あり）

募集ポジション：営業
募集人数：1
年齢：22-30歳
性別：男性
学歴：大専以上
専攻：理工系機械専門

必要語学スキル：
入社後の1年以内に日本語検定2級以上をクリアすること。

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
１）　超硬チップ、CBN、ドリルなどの工具製品の営業。
２）　1次および2次販売店へのサポートおよび管理。
３）　工具製品の納期管理。

必要スキル（MUST）：
１）　日本語での簡単な会話
２）　南京周辺の出身者
３）　理工系大学（若しくは専門高校）の機械専門若しくはそれに関連する専門を卒業
　　　若しくは機械関係業界での営業経験者
４）　入社後の1年以内に日本語検定2級以上をクリアすること。

必要スキル（BETTER）：
１）　工具メーカー若しくは代理店で工具営業の経験。
２）　理工系大学（若しくは専門高校）の機械専門若しくはそれに関連する専門を卒業。
３）　機械製図（CAD）の関連資格。

就業時間：8：30-17：30（休憩12：00-13：00）
就業曜日：☑月~金  □その他→（休日出勤した場合は、振替休日を与える）  
給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4,500元（社会保険個人負担分・住宅積立金・所得税を含む）
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年1回12月～1月に支給。※2ヶ月。業績により変動。
初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：税込4,000元
福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   □直接雇用 ☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当：
交通費実費支給、社会保険　（養老、医療、失業、労災、育成）　及び住宅積立金に加入、食事費RMB260/月、残業は18:00 以降50％割増しで計算、休日出勤した場合は振替休日を与える、有給休暇は入社後6ヶ月経過時点で6日間支給。以降、1年経過毎に1日増　最大で15日、携帯貸与（私用通話は個人負担）、
FESCO契約

tempstaff

WJ007912
大手日系電機グループにて営業募集（上海勤務）

募集ポジション：営業
募集人数：1
年齢：22-30歳
性別：男性
学歴：大専以上
専攻：理工系機械専門

必要語学スキル：
入社後の1年以内に日本語検定2級以上をクリアすること。

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
１）　超硬チップ、CBN、ドリルなどの工具製品の営業。
２）　1次および2次販売店へのサポートおよび管理。
３）　工具製品の納期管理。

必要スキル（MUST）：
１）　日本語での簡単な会話
２）　理工系大学（若しくは専門高校）の機械専門若しくはそれに関連する専門を卒業
　　　若しくは機械関係業界での営業経験者
３）　入社後の1年以内に日本語検定2級以上をクリアすること。

必要スキル（BETTER）：
１）　工具メーカー若しくは代理店で工具営業の経験。
２）　理工系大学（若しくは専門高校）の機械専門若しくはそれに関連する専門を卒業。
３）　機械製図（CAD）の関連資格。

就業時間：
8：30-17：30（休憩12：00-13：00）
就業曜日：
☑月~金  □その他→（休日出勤した場合は、振替休日を与える）  
給与形態：
□手取   ☑税込  
給与詳細：
4,500元（社会保険個人負担分・住宅積立金・所得税を含む）
賞与有無：
☑あり   □なし  
賞与詳細：
年1回12月～1月に支給。※2ヶ月。業績により変動。
初回契約期間：
2年
試用期間：
2ヶ月
試用期間給与：
税込4,000元
福利厚生（中国人）：
☑四金   □総合保険   □直接雇用　☑間接雇用（派遣元：FESCO）  
その他諸手当：
交通費実費支給、社会保険　（養老、医療、失業、労災、育成）　及び住宅積立金に加入、食事費RMB260/月、残業は18:00 以降50％割増しで計算、休日出勤した場合は振替休日を与える、有給休暇は入社後6ヶ月経過時点で6日間支給。以降、1年経過毎に1日増　最大で15日、携帯貸与（私用通話は個人負担）、
FESCO契約

tempstaff

WJ007902
日系大手通信会社にて営業職募集

募集ポジション：営業
募集人数：1名
年齢：30歳位
性別：できれば男性
学歴：本科以上
専攻：日本語、もしくはIT通信
必要語学スキル：日本語1級

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
既存顧客の維持と新規開拓→顧客のニーズをよく聞き訪問する。
1.日本既存客户的维护和现地案件的发掘，对IT产品及IT行业有较深的了解。尤其是具有较强的市场开拓能力
2.新客户（日系，欧美系，中国系）案件的发掘，性格开朗，善于与人沟通并具备较强的交涉能力。有责任感

必要スキル（MUST）：
・有1~2年以上IT背景的新客户开发的营业经验。
・日语1级水平
・善于沟通善于与人沟通并具备较强的交涉能力。有责任感，性格开朗。

必要スキル（BETTER）：
1.IT関係経験
2.日本企業経験
3.日本留学経験あり
（上記いずれかを満足すれば大歓迎です。）

就業時間：8：30-17：30
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：5,500～6,500元（経験とレベルによる）
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：業績により

初回契約期間：3年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：残業代あり、通勤費支給、食事手当、昇格昇給あり
（日本への海外研修制度あり）

tempstaff

WJ007908
日系大手アパレル企業　営業＆営業アシスタント募集！（新卒可）

募集ポジション：営業担当

募集人数：１

年齢：22～30歳

性別：女性

学歴：大専以上

必要語学スキル：日本語コミュニケーション

語学レベル：
日本語ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 不問   

仕事内容：
１、店舗の構築管理。日常は構築の会社と、百貨店との連絡をして店（新規とリニュアル）の構築に関するイメージ審査、フォーロなどの仕事は一部分です。或いは店の造作の修理、直しなどの連絡、按排などのお仕事です。
２、店舗開発のアシスタント。百貨店との、取引先との日常連絡、条件の確認、商談などの仕事です。つもりお客様と良いコミュニケーショんが出来る方、得意な方を募集したいです。                                       

必要スキル（MUST）：
日本語できなくても可。
２年以上アパレル企業の営業経験或いは渉外担当の経験者。                                    
                                    
必要スキル（BETTER）：
人柄は重要、責任感があり、負けず嫌い、勉強能力ある人。残業は気にしない人。出張が多いので（状況によって月１－３回程度）                                    
                                    
就業時間：9：00～17：45
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：3,000～4,500元

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2　カ月分×年間

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：80％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
电话补贴100元/月

tempstaff

WJ007851
日系建筑材料会社にて主任施工组织设计师募集

募集ポジション：主任施工组织设计师
募集人数：2
年齢：25-35
性別：男

学歴：本科以上
専攻：相关专业

仕事内容：
1、根据招标文件要求，编制幕墙工程施工组织方案；
2、根据幕墙工程特点，进行施工组织设计方案的难点分析；
3、参与施工组织设计其他相关工作。

必要スキル（MUST）：
1、专业从事大型幕墙公司施工组织设计5年以上； 2、掌握AutoCAD\Maya\3DMax等三维设计软件；
3、工民建\土木工程\工程管理等相关专业本科学历； 4、能独立进行施工方案编制、进度计划编排、文本配套节点绘制等工作；  5、具有大型幕墙工程施工现场管理建议者优先。

就業時間：09:00-17:00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：能力匹配的工资

賞与有無：□あり   ☑なし  
賞与詳細：无

初回契約期間：3年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：面谈％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：工作餐有　　　其它面谈

tempstaff

WJ007595
新規設立の日系大手化学グループ会社にて財務会計募集

募集ポジション：財務会計（担当~課長クラス）
募集人数：1名
年齢：40歳以下
性別：不問
学歴：高卒以上

必要語学スキル：
日本語（2級以上）、英語（6級以上）を有している場合は、優先考慮
語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
財務会計全般
※特に金山出身者募集！！

就業時間：8：30～17：30（12～13時昼休み、土日休）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4,000～8,000元（※ポジション、経験に応じて要相談）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：１～２ヶ月分（会社業績により変動）

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：90％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
①交通手当　　②昼食手当　　③残業手当　　④出張手当
住房公积金　　有給有り

tempstaff

WJ007597
新規設立の日系大手化学グループ会社にてIT担当募集

募集ポジション：IT担当
募集人数：1名
年齢：40歳以下
学歴：高卒以上

必要語学スキル：
日本語（2級以上）、英語（6級以上）を有している場合は、優先考慮
語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
情報基板全般、日常メンテナンス
※特に金山出身者募集！！

就業時間：8：30～17：30（12～13時昼休み、土日休）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4,000～6,500元（※ポジション、経験に応じて要相談）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：１～２ヶ月分（会社業績により変動）

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：90％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
①交通手当　　②昼食手当　　③残業手当　　④出張手当
住房公积金　　有給有り

tempstaff

WJ007599
新規設立の日系大手化学グループ会社にて原料担当募集

募集ポジション：原料購買（担当~係長）
募集人数：1名
年齢：40歳以下
学歴：高卒以上

必要語学スキル：
日本語（2級以上）、英語（6級以上）を有している場合は、優先考慮
語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
原料購入、契約管理、輸出入手続き、発注、納品管理
※特に金山出身者募集！！

就業時間：8：30～17：30（12～13時昼休み、土日休）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4,000～8,000元（※ポジション、経験に応じて要相談）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：１～２ヶ月分（会社業績により変動）

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：90％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
①交通手当　　②昼食手当　　③残業手当　　④出張手当
住房公积金　　有給有り

tempstaff

WJ007890
日系研修会社での営業人材募集中

募集ポジション：営業
年齢：35歳位特に制限なし。
性別：男性優先

学歴：本科以上
専攻：不問

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 不問  或いは英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
法人営業。企業訪問をし、企業に研修担当者と話をし、研修案件を受注する。
顧客は現在100％日系だが、今後はローカル系などへも展開したい。
企業の要求に基づき企画書、提案書の作成。研修現場の立会など。

＊様々な研修業務を行っており、勉強をする機会はたくさんある。

必要スキル（MUST）：
コニュニケーション能力（ヒアリング能力、説明能力、提案能力）
性格：真面目、明朗、誠実
大企業への法人営業経験者優遇

就業時間：9：00～18：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：8000～12000

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：1～6月の在籍に対して7月に、7月～12月の在籍に対して1つきにそれぞれ基本給の上限2ヶ月の賞与支給あり。賞与金額はそれぞれの期間における会社の業績に良否、個人あるいはグループの目標達成度合いにより評価により決定。

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：80～100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   □直接雇用　☑間接雇用（派遣元：FESCO）  

tempstaff

WJ006532
日本語できるアフターサービス女性募集

募集ポジション：庶務兼アフターサービス
募集人数：１
年齢：~30歳
性別：女性
学歴：大専
専攻：不問

必要語学スキル：日本語

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
顧客の電話対応、クレーム処理など

必要スキル（MUST）：日本語

就業時間：8：30～17：30
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：3500元（能力より）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：業績より

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　□間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
交通費：200元、通信費用実費清算