❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

WJ007976
日系リサーチ会社にてコンサルタント募集

募集ポジション：コンサルタント・リサーチャー
募集人数：複数名

年齢：28～35歳
性別：男性
学歴：本科以上（できれば大学院卒）

専攻：できれば経済
必要語学スキル：日本語

語学レベル：
日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
中国市場に進出したい、あるいは、すでに進出しているがなかなかうまくいっていない、そういった様々な状況を抱える
日本のクライアントに対して、ヒアリングを通じて、適正な市場調査を設計し、実施、その結果に基づき戦略提案を練り
提案する。提案した戦略に基づき、中国市場に合った販促プロモーションを企画・実施する。

※出張は状況に応じて。北京、大連、成都
※残業は許可制
※土日出勤の場合、代休か残業代として調整。


必要スキル（MUST）：日本語がビジネスレベル。
営業経験者。できれば企画・提案なども行える方。

就業時間：8:30-18:00（昼休憩90分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：5,000～8,000元

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年1回　業績連動制※平均1ヶ月

初回契約期間：1～3年

試用期間：2～3ヶ月
試用期間給与：80％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
交通費：200～300元
出張手当

tempstaff

WJ008030
無錫　日系ポンプ製造メーカにて設計担当募集

募集ポジション：设计人员
募集人数：1 名
年齢：25岁以上
学歴：本科以上

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 挨拶ﾚﾍﾞﾙ 不問   

仕事内容：
具有同行业大型水泵以及涡轮泵优秀设计经验，泵类一立式轴流泵、立式斜流泵、双吸泵。  
薪资待遇不低于同行业。

必要スキル（MUST）：
同类企业工作经验2年以上、能熟练使用相关操作软件。

就業時間：8：00 ~ 16：30
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4000~4500元左右（面议）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：季度奖金4次 2800-3500，13薪

初回契約期間：3 年
試用期間：3 ヶ月
試用期間給与：80~100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
有交通费及通信费补贴
油费，住宅补贴
享受各种休假，工作满一年者享受带薪年假

tempstaff

WJ008023
日系大手ハウスメーカにて物業スタッフ（助理工程師）募集

募集ポジション：助理工程師
募集人数：1 名
年齢：25岁~35岁
学歴：大专以上

仕事内容：
マンション、タウンハウス、別荘の設備メンテナンスなど、物業会社が対応をする全般業務。

自社が管理するマンション、タウンハウス、別荘にて設備の不具合があった場合にメンテナンス（修理）の対応をする。
過去の経験や専門性に応じて、対処する分野を決定する。

※例えば、マンション内で停電、もしくは電気設備が故障した場合に、状況確認し修理を行う。
　　自分だけでは、対処できない場合は、外部提携企業に修理依頼をする。　
　電気設備以外に、マンションないには給排水設備、環境・緑化関連業務、お客様対応窓口などの業務がある。

必要スキル（MUST）：
●物業管理会社の経験者（下記のどれか１つあればOK)
　①設備（電気）経験者　②設備（給排水）経験者　③保安経験者　④お客様サービス経験者　⑤保潔（環境、緑化）経験者



必要スキル（BETTER）：
外資企業経験者であれば尚可。・・・シンガーポール系、香港系など

就業時間：
8:30~17：15 （午休1H)
就業曜日：
☑月~金  □その他→（）  

給与形態：
□手取   ☑税込  
給与詳細：
～7,000元（能力优秀者，可商谈）

賞与有無：
☑あり   □なし  
賞与詳細：
2个月

初回契約期間：
1 年

試用期間：
1 ヶ月
試用期間給与：
100 ％

福利厚生（中国人）：
☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用
□間接雇用（派遣元：）  
福利厚生（日本人）：
□就労ビザ取得費用
□ビザ取得時往復航空券
□海外傷害旅行保険  

その他諸手当：
通讯费100元/月，餐费补贴：300元/月 高温补贴6~9月 200元等※給与に手当が全て含まれている。

tempstaff

WJ008022
日系大手ハウスメーカにて物業スタッフ（工程師）募集

募集ポジション：中級工程師
募集人数：1 名
年齢：25岁~35岁
学歴：大专以上

仕事内容：
マンション、タウンハウス、別荘の設備メンテナンスなど、物業会社が対応をする全般業務。

自社が管理するマンション、タウンハウス、別荘にて設備の不具合があった場合にメンテナンス（修理）の対応をする。
過去の経験や専門性に応じて、対処する分野を決定する。

※例えば、マンション内で停電、もしくは電気設備が故障した場合に、状況確認し修理を行う。
　　自分だけでは、対処できない場合は、外部提携企業に修理依頼をする。　
　電気設備以外に、マンションないには給排水設備、環境・緑化関連業務、お客様対応窓口などの業務がある。

必要スキル（MUST）：
●物業管理会社の経験者（下記のどれか１つあればOK)
　①設備（電気）経験者　②設備（給排水）経験者　③保安経験者　④お客様サービス経験者　⑤保潔（環境、緑化）経験者

必要スキル（BETTER）：
外資企業経験者であれば尚可。・・・シンガーポール系、香港系など

就業時間：8:30~17：15 （午休1H)
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：～7,000元（能力优秀者，可商谈）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2个月

初回契約期間：1 年
試用期間：1 ヶ月
試用期間給与：100 ％

福利厚生（中国人）：☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
通讯费100元/月，餐费补贴：300元/月 高温补贴6~9月 200元等※給与に手当が全て含まれている。

tempstaff

WJ007999
無錫日系大手ハウスメーカにて財務担当募集

募集ポジション：会计担当
募集人数：1 名
年齢：25岁~35岁
学歴：大专以上
専攻：会计

仕事内容：
工作内容
不動産開発（デベロッパー業界）の会計業務（特に原価管理）の経験者。
1、有房产公司会计经验，负责公司的会计工作，应收账款回收相关业务，税务相关业务。
2、负责与银行相关业务等
　※財務（資金繰り含む）、会計（決算書類作成などの実務）業務。
　
必要スキル（MUST）：中级会计师证
必要スキル（BETTER）：外資企業経験者であれば尚可。

就業時間：8:30~17：15 （午休1H)
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：8,000元（能力优秀者，可商谈）
賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2个月

初回契約期間：1 年
試用期間：1 ヶ月
試用期間給与：100 ％

福利厚生（中国人）：☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
通讯费100元/月，餐费补贴：300元/月 高温补贴6~9月 200元等福利

tempstaff

WJ008043
日系メーカー・管理有限公司にて財務募集～♪

募集ポジション： 財務マネージャー
募集人数： 1名
年齢： 30-45歳
性別： 不問
学歴： 大卒
専攻： 不問
必要語学スキル： 日本語中級or英語
仕事内容：
1、协助中国区财务总监在各据点落实执行总部的财务政策和制度；　
2、配合公司经营层编制财务预算，和预算完成情况的分析；
3、负责公司每期会计核算和成本分析，协助经营层找出经营异常，并进行跟踪改善；　
4、负责公司资金、资产的管理调配工作，保证公司资金流顺畅、安全，并不断提高资金的利用率和工作效率；
5、负责资金支付和员工费用报销的审核、凭证的编制和登帐；　
6、定期确认应收应付帐款，督促并指导业务部门的回款和资金支付；
7、负责各项税收的申报、缴纳和报表编制；
8、制作日常会计报表，向总部提交联结决算报告和必要的财务分析；
9、负责协调财务稽核、审计工作，并监督下属的执行工作；
10、按照公司及政府有关部门要求及时编制各种财务报表并报送相关部门；
11、负责组织公司的成本管理工作, 进行成本预测、控制、核算、分析和考核，确保公司利润指标的完成。
12、协助中国区财务总监筹建新工厂事宜，并协助建立财务制度和规范及利富高集团管理会计的落实和执行。
※出張：基本無い
※残業基本無い
必要スキル（MUST）：
1、熟悉国家财税法律规范、财务核算、财务管理、财务分析、财务预测等财务制度和业务，并能应用于工作中。  
2、熟悉国家会计法规，了解税务法规和相关税收政策。
3、掌握一定的管理知识，并能很好地贯彻在日常管理中。
4、在外资企业有7～8年左右的财务会计工作经验。
5、具备中级会计资格相应的知识和经验。
6、良好的服务意识、沟通协调能力和解决问题能力。
7、具备良好的职业道德和素养，责任心强，工作积极主动，为人诚信。
8、身体和心理健康，性格开朗，有较强的抗压能力
必要スキル（BETTER）：
・能熟练使用英語进行听说读写。
・熟练使用友财务软件。熟悉库存、成本管理等模块者优先考虑。
就業時間： 8:30～17:30（昼休　1　ｈ）
就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  
給与詳細： 10,000元
賞与有無： □あり   ☑なし  
賞与詳細： なし
初回契約期間： 1年
試用期間： 2か月
試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用
その他諸手当： 交通手当

tempstaff

WJ008003
昆山日系製造業にて日本語通訳募集

募集ポジション：日本語通訳
募集人数：1名

必要語学スキル：
英語が理解できればなお可

語学レベル：
日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
当社は年商６億元で利益率も製造業にしては良いのですが、内部統制・管理に大きな問題を抱えており、大きな改革が必要です。　その改革に手を貸してくれるスタッフを探しています。　                                       
必要スキル（MUST）：
即戦力となる優秀な人材を求めます                                    
                                    
就業時間：0800～1700 （昼休60分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   □税込  
給与詳細：特に決めません

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）     

初回契約期間：6 年
試用期間：3 ヶ月
試用期間給与：85％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：食事手当あり                     

tempstaff

WJ007990
日系大手電子会社にて営業募集

募集ポジション：営業（欧米系対応）
募集人数：1名

性別：男性

必要語学スキル：日本語

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
電子・電気機械器具、自動車部品を欧米系企業向けに拡販営業。

※出張は全国にわたる。

必要スキル（MUST）：
営業経験2年以上（電子部品・電気業界であればベスト）。
日本語ができた上（7以上）で、英語の読み書きレベル必須（会話は中国語でOKだが、メールや書類は全て英語）

就業時間：8:30-17:30（昼１ｈ）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：7,500元

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年1回1ヶ月

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：90％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
・通常の社会保険の他に中智にて医療保険、入院手当、積立などを行っていて、福利が手厚い。
・交通費・食事手当は上記に含む。
・出張手当　100元/日

tempstaff

WJ007425
日系大手携帯会社にて店舗管理職急募

募集ポジション：店舗管理職
募集人数：1名
年齢：30~40歳
学歴：専門学校以上

必要語学スキル：日本語準ビジネスレベル

語学レベル：日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
１．各店舗売り上げ及びその進捗管理
２．各店舗のシフト管理、スタッフ異動管理
３．新店舗出店のサポート
４．店舗で発生した緊急事態の対応
５．その外店舗運営に関する業務（例えば在庫管理の担当さんとの連携など）

※日本語使用場面→社内コミュニケーション
○残業→有り　○出張→無し

必要スキル（MUST）：
①勤務経験２年間以上
【重要】②コミュニケーション能力（店舗中国人スタッフとの。単なる指示を出すわけではないが、説得力としっかりフォローできるような責任感のある方）
③日本語準ビジネス
④日本留学経験がある

必要スキル（BETTER）：
①総務職などの管理職経験
②（女性の場合）既婚で子供のいる方
③店舗管理経験


就業時間：9：00～　18：00　　（昼休60   分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：10,000元~（人物能力次第）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年間の実績評価に応じ賞与支給

初回契約期間：1~2年
試用期間：2か月
試用期間給与：80％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：食費や通勤手当など全て込み

tempstaff

WJ008005
日系ＩＴ企業でＩＴ技術者の募集

募集ポジション：SE～PM
募集人数：複数名
年齢：～35歳

必要語学スキル：日本語
語学レベル：中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
Webシステム基盤の構築及び、業務アプリケーションの顧客仕様へのカスタマイズ。

残業は基本的にしないがプロジェクトにより40～50ｈ発生することもある。

必要スキル（MUST）：
日本で開発経験3～5年（PGでも育てていけると思われる若手の方は提案可）。
JAVAでの開発経験者優先だが、他言語でも可。

就業時間：9：00-18：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：～13000元(上級SE)/～18000元(PM)

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：平均年1回、1ヶ月+α

初回契約期間：3年
試用期間：3ヶ月
試用期間給与：80％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：上記給与に含まれる。

tempstaff

WJ008004
日系電気企業にて総経理補佐募集

募集ポジション：
総経理補佐 or 管理部長
募集人数：1名
年齢：～35歳
学歴：大卒以上
語学レベル：日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
管理部長の場合：
人事・総務・財務・物流を統括して管理している。特に財務管理に関して重視。

総経理補佐の場合：
原価計算などを日本式に組み換えができる。
総経理の指示をスタッフに伝える。
文書・資料の作成（日本語⇔中国語）

必要スキル（MUST）：
日本語のレベル7.5以上。　日本の文化、やり方を理解できる方。
業界不問でよいが、上記経験者が望ましい。
財務の知識がある方。（管理部長は会計士資格などがあると尚よい。）

就業時間：8:30-17:10（30分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：5,000前後(総経理補佐)/～8,000元(管理部長)

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年1回（業績連動制）

初回契約期間：１年
試用期間：２ヶ月
試用期間給与：９０％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：交通費実費  弁当支給

tempstaff

WJ008046
日系アパレル会社にて貿易事務（輸出）募集

募集ポジション：貿易事務
募集人数：1名
年齢：～35歳
性別：女性（できれば既婚・子）

必要語学スキル：日本語
語学レベル：日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
輸出業務で必要とされる業務。本社との連絡業務。
・信用状発行依頼、送金依頼
・出荷準備：物流会社への手配。
・書類作成：Sales Note、INVOICE、P/L、S/A、B/E）
・データ登録、代金回収

※残業ほぼ無し。ハイシーズン時有り。
※出張あり。上海近郊　江蘇省に工場がある。

必要スキル（MUST）：
アパレル業界での貿易事務経験者（輸出側）、真面目な方。

就業時間：9:15-18:00（１ｈ）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  
給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：5,000～7,000元

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年2回（1ヶ月、1ヶ月）

初回契約期間：1年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：80％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用 □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：上記込み 出張手当あり。

tempstaff

WJ008052
大手総合商社にて財務募集中！

募集ポジション： 財務(売上入金部門)
募集人数： １名
年齢： 25-29歳
性別： 女性限定
学歴： 不問
専攻： 不問
語学レベル： 日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 挨拶ﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ 挨拶ﾚﾍﾞﾙ  
仕事内容：
・売上入金、入金(売掛金)の処理、売上増値税の処理、輸出税発票の手続き、計上処理。
⇒※出納だけの経験人材は応募不可です。
⇒残業は4月、7月、10月、1月の繁忙期には1週間に3日くらい20時までの残業があります。　
必要スキル（MUST）：
・初級会計士を持っている人。
・会計上岗証だけの方でも応募は可能ですが、初級会計士優先です。
必要スキル（BETTER）：
・チームワーク重視出来る人
・性格重視(真面目な方、明るい方)
就業時間： 9：00-17：35(昼休憩60分)
就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  
給与詳細： 4000元～6000元
賞与有無： ☑あり   □なし  
賞与詳細： 計最低2ヶ月分／年2回支給
初回契約期間： 3年
試用期間： 6ヶ月
試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用　☑間接雇用（派遣元：fesco）
その他諸手当：
※直接雇用か間接雇用かは、面接時にて判断。
・食事手当は1日10元。
・通勤交通費支給。

tempstaff

WJ008051
広州勤務の水処理設備機械セールスエンジニア募集！

募集ポジション： セールスエンジニア
募集人数： 1.2名
年齢： 30歳ぐらい
性別： 男性
学歴： 大専以上
専攻： 機械、電子など
必要語学スキル： 韓国語または日本語
仕事内容：
・自社取り扱いの超純水装置のメンテナンス、アフターサービス
・何かトラブルが発生した際クライアント先に訪問し、状況を確認する。
・トラブル対応及び見積り作成、お客様との交渉、機械部品の交換や電気系統の故障の確認。
・先方の工場は24時間稼働しているので、状況に応じて休日出勤もあり（その際は代休もしくは手当にて対応）
・ＯＪＴが終了後、客先のメンテナンス技術管理者
必要スキル（MUST）：
・韓国語もしくは日本語日常会話レベル以上、設備機械などのメンテナンス経験があれば尚良い
・語学スキルがあり、興味がある方歓迎！
必要スキル（BETTER）： 日本への留学経験者
就業時間： 9：00-17：40
就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  
給与詳細： 5000元前後
賞与有無： ☑あり   □なし  
賞与詳細： 年2回/1ヶ月程度
初回契約期間： 2年
試用期間： 2ヶ月
試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  
その他諸手当： 携帯手当、交通費、出張手当

tempstaff

WJ008048
日系アパレル会社でのEC店铺运营人材募集中！

募集ポジション： EC店铺运营
募集人数： 2名
年齢： 23～30歳
学歴： 大専以上
仕事内容： EC店铺（天猫店）运营相关全盘业务
A、EC店铺运营企划
B、网页的更新
C、销售业绩及预算管理
D、市场分析、贩促计划等
必要スキル（MUST）： 拥有2年以上EC店铺（特别是天猫淘宝）的运营经验   
就業時間： 9：00-18：00
就業曜日： ☑月~金  □その他→（）  
給与形態： ☑手取   □税込  
給与詳細： 4,500～7,000元
賞与有無： ☑あり   □なし  
賞与詳細： 業績連動制
初回契約期間： 1年
試用期間： 1ヶ月
試用期間給与： 100％
福利厚生（中国人）： ☑四金   □総合保険   ☑直接雇用