|
|
楼主 |
发表于 2012-2-10 16:18:08
|
显示全部楼层
本帖最后由 r-chin 于 2012-2-10 16:22 编辑
某知名日资貿易有限公司 営業
职能描述：
☆自動車工場向け生産設備の営業☆
■主な自動車部品生産ラインの生産設備を設計・生産・納品しています。
■設計は日本本社、上海では設計図面に基づいての生産委託先の選定・委託、及び生産部材の中国現地調達、顧客への納品・据付立会い業務。
■日本人総経理と同行出張にて通訳兼営業としての業務。更に日本からの出張者(日本人設計技術者)と同行での現場通訳業務も有り。
■顧客の未回収金の回収と納期遅延の対応など一連の既存顧客対応業務全般。顧客との会食も頻繁。生産ライン増設などの合わせた顧客要望の把握と日本本社への報告。
■今後は他の自動車メーカーの生産工場向けに新規開拓を強化します。
职位要求：
【必須】
■日本語1級ビジネスレベル必須(通訳・翻訳業務有り)。
■法人営業経験2年以上必須。
【尚可】
■機械、生産設備、自動化、工作機械、商社(機械系)などの業界での営業経験者尚可。
max 税后8000
市区上班
***********************************
上海逸俊企业管理有限公司
Geniss Enterprise Management Consulting Co.，Ltd
上海市人力资源服务许可证会员单位
营业部经理 陈先生
021-51860928 （24小时电话）
HP:www.geniss.net
mail:rchin@geniss.net
******************************** |
|
发表于 2012-2-14 08:59:55
