咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: 新米

[其他翻译] NHK纪录片--《故宫的至宝》

[复制链接]
 楼主| 发表于 2009-8-10 10:07:33 | 显示全部楼层
208# nangong07


是的歪,慢慢下好了,偶不急的,嘿嘿。
下东西就是心态要好嘛~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 10:41:48 | 显示全部楼层
4)作为玉,颜色只能有5种,分别是4)作为玉,颜色只能有5种,分别是白色、青色、黄色、碧色、墨色等,颜色越纯越好。那些透明的、蓝色的、红色的等等都不能称为玉,即使比重够了、硬度够高也不是玉。等,颜色越纯越好。那些透明的、蓝色的、红色的等等都不能称为玉,即使比重够了、硬度够高也不是玉。新米 发表于 2009-8-10 10:05

请教个问题:
如上所述,玉的颜色只能有5种,分别是白色、青色、黄色、碧色、墨色。
那么玉中上品玻璃种和冰种作何解?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 11:36:08 | 显示全部楼层
212# helladise


一般玻璃种和冰种都主要是指翡翠来说的,种是指翡翠的纯净程度而言。
玻璃种的比冰种更加珍贵,因为它更纯正,更均匀。冰种有点半透明的感觉。
不过两种都是超级的昂贵。。。

PS:偶就知道这么多,嘿嘿。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 11:39:32 | 显示全部楼层
212# helladise


一般玻璃种和冰种都主要是指翡翠来说的,种是指翡翠的纯净程度而言。
玻璃种的比冰种更加珍贵,因为它更纯正,更均匀。冰种有点半透明的感觉。
不过两种都是超级的昂贵。。。

PS:偶就知道 ...
新米 发表于 2009-8-10 11:36

翡翠不属于玉的范畴么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 11:45:43 | 显示全部楼层
214# helladise


翡翠是属于玉的一种,一般翡翠是指硬玉。在清朝以前,国人是不重视翡翠的,后来是因为慈禧喜欢绿翡翠,翡翠后来才价格飞涨的。而我们这篇所说的都是古代的玉器,所以主要指传统意义上的软玉,所以它一般是以颜色分哒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 12:19:07 | 显示全部楼层
214# helladise


翡翠是属于玉的一种,一般翡翠是指硬玉。在清朝以前,国人是不重视翡翠的,后来是因为慈禧喜欢绿翡翠,翡翠后来才价格飞涨的。而我们这篇所说的都是古代的玉器,所以主要指传统意义上的软玉, ...
新米 发表于 2009-8-10 11:45

GOT IT.
THANX A MILLION!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 13:10:51 | 显示全部楼层
216# helladise


8用客气,愿意为妖妖效劳,欧耶~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 13:32:18 | 显示全部楼层
216# helladise


8用客气,愿意为妖妖效劳,欧耶~~
新米 发表于 2009-8-10 13:10

新米姐姐学识广博,与你交谈,所学颇多啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 13:44:56 | 显示全部楼层
218# helladise


妖太客气啦~~说的我都难为情了。

PS:我就知道这么多,而已~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 13:47:50 | 显示全部楼层
218# helladise


妖太客气啦~~说的我都难为情了。

PS:我就知道这么多,而已~~
新米 发表于 2009-8-10 13:44

谦虚啊谦虚-_-|||
正好我们喜欢的也相同:地下的+美食+等等
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 16:05:19 | 显示全部楼层
220# helladise


这个等等里面包含很多重要的成分~~ホホ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 16:45:48 | 显示全部楼层
220# helladise


这个等等里面包含很多重要的成分~~ホホ
新米 发表于 2009-8-10 16:05

比如捏?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-8-10 16:49:54 | 显示全部楼层
222# helladise


homeland、name.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 16:54:38 | 显示全部楼层
222# helladise


homeland、name.......
新米 发表于 2009-8-10 16:49


俺们……8会是失散多年的姐妹吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-10 17:10:56 | 显示全部楼层
狠狠地顶一个。这个系列片有26集。耐心一点一个星期就下好了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-24 05:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表