上海典晟人才咨询有限公司-每日职位更新-5职位更新-生产管理担当-2-2012-12-5

典晟

2012-2-8  今日职位-1


职位:体系认证工程师(急聘）

招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   .面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专及以上学历
专业: 理工类、信息处理或英语专业
性别要求: 女
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语
语言水平: 英语四级以上，听说读写流利



招聘岗位 体系认证工程师(急聘）
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，大专以上学历，理工类、信息处理或英语专业；
2、有ISO质量相关认知或经验者优先；
3、英语四级以上，听说读写流利；
4、较强文字处理能力，能独立胜任文档，资料的管理工作。
岗位职责
1、主要负责客户审核对应、ISO9001/2008等体系维护工作；
2、管理各项体系认证文件。










联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 体系认证工程师(急聘）
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，大专以上学历，理工类、信息处理或英语专业；
2、有ISO质量相关认知或经验者优先；
3、英语四级以上，听说读写流利；
4、较强文字处理能力，能独立胜任文档，资料的管理工作。
岗位职责
1、主要负责客户审核对应、ISO9001/2008等体系维护工作；
2、管理各项体系认证文件。






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-8  今日职位-2


职位:生产技术工程师(急聘）

招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   .面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专及以上学历
专业: 机械、电气自动化、自控或机电类相关专业
性别要求: 女
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语或日语
语言水平: 英语或日语良好，具有一定的书面及会话表达能力



招聘岗位 生产技术工程师(急聘）  
招聘人数 1名
招聘要求
1、性别不限，大专及以上学历；
2、机械、电气自动化、自控或机电类相关专业；
3、3年以上生产技术相关工作经验；
4、英语或日语良好，具有一定的书面及会话表达能力。
岗位职责
1、负责生产工艺及品质改善相关工作；                     
2、新设备的导入、生产安排及跟踪相关工作。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 生产技术工程师(急聘）  
招聘人数 1名
招聘要求
1、性别不限，大专及以上学历；
2、机械、电气自动化、自控或机电类相关专业；
3、3年以上生产技术相关工作经验；
4、英语或日语良好，具有一定的书面及会话表达能力。
岗位职责
1、负责生产工艺及品质改善相关工作；                     
2、新设备的导入、生产安排及跟踪相关工作。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位


典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-8  今日职位-3


职位:生产组长(急聘）


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   .面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专及以上学历
专业: 机械、电机类相关专业毕业
性别要求: 女
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语或日语
语言水平: 英语或日语良好，具有一定的书面及会话表达能力



招聘岗位 生产组长(急聘）
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，大专及以上学历，机械、电机类相关专业毕业；
2、3年以上生产现场管理工作经验；
3、具有ISO9001相关质量标准认知者优先；
4、英语或日语良好，具有一定的书面及会话表达能力。

岗位职责
1、按照生产计划排产，并按时按质地完成生产目标和任务；
2、负责每日的产量汇总，并确认待处理的产品；
3、控制和改善产线的一次通过率，降低不合格率；
4、人均产能跟踪，控制生产相关人员工时；
5、现场5S的实施维护管理。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位




招聘岗位 生产组长(急聘）
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，大专及以上学历，机械、电机类相关专业毕业；
2、3年以上生产现场管理工作经验；
3、具有ISO9001相关质量标准认知者优先；
4、英语或日语良好，具有一定的书面及会话表达能力。

岗位职责
1、按照生产计划排产，并按时按质地完成生产目标和任务；
2、负责每日的产量汇总，并确认待处理的产品；
3、控制和改善产线的一次通过率，降低不合格率；
4、人均产能跟踪，控制生产相关人员工时；
5、现场5S的实施维护管理。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位

典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-8  今日职位-4


职位:厂医(急聘）


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   .面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 中专或以上学历
专业: 社区医学或相关临床专业
性别要求: 女
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 未限
语言水平: 未限



招聘岗位 厂医(急聘）
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，中专或以上学历，社区医学或相关临床专业；
2、1年以上相关工作经验；
3、具有执业医师或执业助理医师资格证书；
4、能适应三班制。

岗位职责
负责员工日常就诊及紧急医疗事件对应处理。







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 厂医(急聘）
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，中专或以上学历，社区医学或相关临床专业；
2、1年以上相关工作经验；
3、具有执业医师或执业助理医师资格证书；
4、能适应三班制。

岗位职责
负责员工日常就诊及紧急医疗事件对应处理。







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-9  今日职位-1

职位:财务会计


招聘人数: 2名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专以上学历
专业: 财务会计相关专业
性别要求: 性别不限
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语或日语
语言水平: 英语或日语商务水平



招聘岗位 财务会计
招聘人数 2名
招聘要求
1、性别不限，大专以上学历，财务会计相关专业；
2、英语或日语商务水平；
3、新毕业生或有工作经验者皆可；
4、有吃苦耐劳、团队精神，服从安排。

岗位职责
主要负责成本核算相关工作，具体如下：
1、采购、销售资料的收集、记账；
2、费用的收集、记账；月末担当的部门成本计算表的计算；
3、盈利情况的分析等一系列成本核算工作。







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 财务会计
招聘人数 2名
招聘要求
1、性别不限，大专以上学历，财务会计相关专业；
2、英语或日语商务水平；
3、新毕业生或有工作经验者皆可；
4、有吃苦耐劳、团队精神，服从安排。

岗位职责
主要负责成本核算相关工作，具体如下：
1、采购、销售资料的收集、记账；
2、费用的收集、记账；月末担当的部门成本计算表的计算；
3、盈利情况的分析等一系列成本核算工作。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-9  今日职位-2

职位:进出口单证制作


招聘人数: 2名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 高中以上学历
专业: 具有贸易、进出口流程相关工作经验或学习经历
性别要求: 性别不限
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语
语言水平: 英语良好者优先



招聘岗位 进出口单证制作
招聘人数 2名
招聘要求
1、性别不限，高中以上学历；
2、具有贸易、进出口流程相关工作经验或学习经历；
3、英语良好者优先。

岗位职责
1、负责物流帐单确认相关工作；
2、负责物流进出口单证制作相关工作；
3、负责用英语与海外客户、营业担当进行日常业务联络。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 进出口单证制作
招聘人数 2名
招聘要求
1、性别不限，高中以上学历；
2、具有贸易、进出口流程相关工作经验或学习经历；
3、英语良好者优先。

岗位职责
1、负责物流帐单确认相关工作；
2、负责物流进出口单证制作相关工作；
3、负责用英语与海外客户、营业担当进行日常业务联络。




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-9  今日职位-3

职位:设备维修中心文员


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 中专或技校及以上毕业
专业: 机电类相关专业
性别要求: 女
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 未限
语言水平: 未限



招聘岗位 设备维修中心文员
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，中专或技校及以上毕业；
2、机电类相关专业；                                                     
3、对机器设备有所了解，可进行简单机械组装；
4、会办公自动化相关软件，辅助部门内部事务统计工作。"

岗位职责
以组装测试相关工作为主，文书相关工作为辅。





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 设备维修中心文员
招聘人数 1名
招聘要求
1、女，中专或技校及以上毕业；
2、机电类相关专业；                                                     
3、对机器设备有所了解，可进行简单机械组装；
4、会办公自动化相关软件，辅助部门内部事务统计工作。"

岗位职责
以组装测试相关工作为主，文书相关工作为辅。






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-9  今日职位-4

职位:模具制造工


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 中专以上学历
专业: 未限
性别要求: 性别不限
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 未限
语言水平: 未限



招聘岗位 模具制造工
招聘人数 1名
招聘要求
1、性别不限，中专以上学历；
2、对模具有一定了解，能看懂简单机械图纸；
3、能适应三班制者优先。"

岗位职责
负责模具加工相关工作。







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



招聘岗位 模具制造工
招聘人数 1名
招聘要求
1、性别不限，中专以上学历；
2、对模具有一定了解，能看懂简单机械图纸；
3、能适应三班制者优先。"

岗位职责
负责模具加工相关工作。








联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-9  今日职位-5

职位:技术员


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   面议
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专以上学历
专业: 机械系或化学系专业
性别要求: 男限
年龄要求: 25-40岁
是否应届: 不可
语言要求: 日语
语言水平: 2级以上



技术员
年龄：25-40岁
性别：男
日语：2级以上
学历：大专以上
经验：2年以上相关专业工作经验
工资：6000元以上
要求：
1、机械系或化学系专业
2、日本出差研修3-4个月，能长期工作的，人稳定





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



技术员
年龄：25-40岁
性别：男
日语：2级以上
学历：大专以上
经验：2年以上相关专业工作经验
工资：6000元以上
要求：
1、机械系或化学系专业
2、日本出差研修3-4个月，能长期工作的，人稳定





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-10  今日职位-1

职位:财务助理经理/主管（另招会计方面的财务）


招聘人数: 1名（另招会计方面的财务1名）
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   月薪：9000 - 10000元  月薪约5000 - 6000元
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专以上学历
专业: 财务、会计、金融、投资、管理等专业
性别要求: 不限
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语
语言水平: 英语熟练



财务助理经理/主管
1）独立负责工作小组，给下级成员提供引导或支持并监督他们的日常活动；
2）执行、协调财务稽核、审计、会计工作；
3）监督执行、维护公司财务管理程序和政策，参与制定年度财务计划；
4）向公司管理层提供各项财务报告和必要的财务分析；
5）组织公司的成本管理工作, 进行成本预测、控制、核算、分析和考核，确保公司利润指标的完成。
任职要求：
1）财务、会计、金融、投资、管理等专业大专以上学历，有注册会计师资格者优先；
2）8年以上财务工作经验，其中3年以上货代公司财务工作经验；
3）英语熟练，熟悉国际业务往来账务；
4）具有全面的财务专业知识、账务处理及财务管理经验；
5）熟悉国家金融政策、企业财务制度及流程、会计电算化，精通国家相关财税等各类政策法规；
6）较强的成本管理、风险控制和财务分析的能力；
7）良好的组织、协调、沟通能力和团队协作精神，能承受较大工作压力。
月薪：9000 - 10000元
另：我们公司也有意招一名会计方面的财务，能够独立做账的，3-5年的财务工作经验，良好的英语能力
月薪约5000 - 6000元。







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



财务助理经理/主管
1）独立负责工作小组，给下级成员提供引导或支持并监督他们的日常活动；
2）执行、协调财务稽核、审计、会计工作；
3）监督执行、维护公司财务管理程序和政策，参与制定年度财务计划；
4）向公司管理层提供各项财务报告和必要的财务分析；
5）组织公司的成本管理工作, 进行成本预测、控制、核算、分析和考核，确保公司利润指标的完成。
任职要求：
1）财务、会计、金融、投资、管理等专业大专以上学历，有注册会计师资格者优先；
2）8年以上财务工作经验，其中3年以上货代公司财务工作经验；
3）英语熟练，熟悉国际业务往来账务；
4）具有全面的财务专业知识、账务处理及财务管理经验；
5）熟悉国家金融政策、企业财务制度及流程、会计电算化，精通国家相关财税等各类政策法规；
6）较强的成本管理、风险控制和财务分析的能力；
7）良好的组织、协调、沟通能力和团队协作精神，能承受较大工作压力。
月薪：9000 - 10000元
另：我们公司也有意招一名会计方面的财务，能够独立做账的，3-5年的财务工作经验，良好的英语能力
月薪约5000 - 6000元。







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-10  今日职位-2

职位:欧洲业务代表


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   月薪：7000 - 8000元
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专以上学历
专业: 未限
性别要求: 不限
年龄要求: 未限
是否应届: 不可
语言要求: 英语
语言水平: 熟练的英语口语及书写能力



欧洲业务代表
岗位职责：
1） 负责欧洲与中国之间的货代业务联络；
2） 在中国本地发展新的货代客户（欧洲线)及维护现有客户；
3)  负责与欧洲分公司之间的联络；
任职资格：
1） 5年以上的货代行业客服/销售工作经验；
2） 丰富的货代知识，熟悉货代操作流程；
3） 熟练的英语口语及书写能力；
4） 善于与人沟通，良好的组织协调能力；
月薪：7000 - 8000元





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



欧洲业务代表
岗位职责：
1） 负责欧洲与中国之间的货代业务联络；
2） 在中国本地发展新的货代客户（欧洲线)及维护现有客户；
3)  负责与欧洲分公司之间的联络；
任职资格：
1） 5年以上的货代行业客服/销售工作经验；
2） 丰富的货代知识，熟悉货代操作流程；
3） 熟练的英语口语及书写能力；
4） 善于与人沟通，良好的组织协调能力；
月薪：7000 - 8000元







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-10  今日职位-3

职位:IT职


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   月薪：5000 - 6000元
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大专以上学历
专业: 计算机及相关专业专科以上或同等学历
性别要求: 不限
年龄要求: 35岁以下
是否应届: 不可
语言要求: 英语
语言水平: 良好的英语沟通能力



IT职
岗位职责：
1.负责公司计算机及网络系统日常维护；
2.负责病毒的查杀，维护网络系统安全；
3.处理网络及计算机软件和硬件故障；
4.负责内部信息系统建设、维护、用户名及密码的管理；
5.负责完成数据备份及传送工作
6.建立并完善公司IT系统
7.执行日本总公司IT的要求；
岗位要求：
1.计算机及相关专业专科以上或同等学历
2.35岁以下
3.3年以上相关工作经验
4.熟悉路由器、交换机、防火墙的网络设备的设置与管理；熟悉计算机网络和网络安全的调试；具备网络故障的分析、判断、解决能力
5.学习能力强，较好的沟通和协作能力，极强的执行力和沟通能力，具备良好的服务意识；
6.对系统开发有一定认识并有兴趣参与；
7.良好的英语沟通能力
月薪：5000 - 6000元






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



IT职
岗位职责：
1.负责公司计算机及网络系统日常维护；
2.负责病毒的查杀，维护网络系统安全；
3.处理网络及计算机软件和硬件故障；
4.负责内部信息系统建设、维护、用户名及密码的管理；
5.负责完成数据备份及传送工作
6.建立并完善公司IT系统
7.执行日本总公司IT的要求；
岗位要求：
1.计算机及相关专业专科以上或同等学历
2.35岁以下
3.3年以上相关工作经验
4.熟悉路由器、交换机、防火墙的网络设备的设置与管理；熟悉计算机网络和网络安全的调试；具备网络故障的分析、判断、解决能力
5.学习能力强，较好的沟通和协作能力，极强的执行力和沟通能力，具备良好的服务意识；
6.对系统开发有一定认识并有兴趣参与；
7.良好的英语沟通能力
月薪：5000 - 6000元





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-10  今日职位-4

职位:総経理代理


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   30万元程度までであれば可能
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 未限
专业: 未限
性别要求: 不限
年龄要求: 35岁以下
是否应届: 不可
语言要求: 日本語  英語
语言水平: 日本語または英語がビジネスレベル以上



総経理代理
■仕事内容
営業の責任者
⇒ここで言う「営業」は法人向け営業を指す
具体的には、例えばデベロッパーに営業し、内装のタイアップ企画の提案
別なブランドとコラボレーションして、おしゃれなアイテムを作る
（日本では、携帯電話メーカーとタイアップして、 モデルを発売するとか・・・）
コンビニに営業し、 モデルの小物を作って売るとか・・・
管理系部門の管理
⇒専門知識は不要。各部門（人事や経理）にはMgr.がいるので、その人たちの上司として
マネジメント業務を行う
店舗の管理
⇒各店舗には店長がいるので、基本的には彼らの上司としてのマネジメント
まさに、総経理としての役割と、自ら営業の責任者及びPlayerとして、新しい企画の実行に
邁進してくれる人
■必要な経験
求める経験としては、「法人営業」です。
ただ、単なるモノ売りでは不可で、企画提案型の営業経験が豊富な方。
また、総経理代理として、会社全体のマネジメントもできるポテンシャルを持っている方です。
■年収
30万元程度までであれば可能
■語学
日本語または英語がビジネスレベル以上







联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



総経理代理
■仕事内容
営業の責任者
⇒ここで言う「営業」は法人向け営業を指す
具体的には、例えばデベロッパーに営業し、内装のタイアップ企画の提案
別なブランドとコラボレーションして、おしゃれなアイテムを作る
（日本では、携帯電話メーカーとタイアップして、 モデルを発売するとか・・・）
コンビニに営業し、 モデルの小物を作って売るとか・・・
管理系部門の管理
⇒専門知識は不要。各部門（人事や経理）にはMgr.がいるので、その人たちの上司として
マネジメント業務を行う
店舗の管理
⇒各店舗には店長がいるので、基本的には彼らの上司としてのマネジメント
まさに、総経理としての役割と、自ら営業の責任者及びPlayerとして、新しい企画の実行に
邁進してくれる人
■必要な経験
求める経験としては、「法人営業」です。
ただ、単なるモノ売りでは不可で、企画提案型の営業経験が豊富な方。
また、総経理代理として、会社全体のマネジメントもできるポテンシャルを持っている方です。
■年収
30万元程度までであれば可能
■語学
日本語または英語がビジネスレベル以上





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-10  今日职位-5

职位:通訳・翻訳


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海
薪金:   給与は税込1万元まで
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大卒
专业: 未限
性别要求: 不限
年龄要求: 25歳～30歳程度
是否应届: 不可
语言要求: 日本語  
语言水平: 日本語通訳・翻訳



通訳・翻訳
■仕事内容
現地経営メンバーの日本人の通訳・翻訳業務がメイン。
優秀な方であれば将来的に、通訳・翻訳のみならず、
経営に近いポジションで仕事をしていただくことが可能。
■応募条件
大卒で25歳～30歳程度。
日系企業または日本文化をよく理解していること。
給与は税込1万元まで






联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



通訳・翻訳
■仕事内容
現地経営メンバーの日本人の通訳・翻訳業務がメイン。
優秀な方であれば将来的に、通訳・翻訳のみならず、
経営に近いポジションで仕事をしていただくことが可能。
■応募条件
大卒で25歳～30歳程度。
日系企業または日本文化をよく理解していること。
給与は税込1万元まで





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます

典晟

2012-2-13  今日职位-1

职位:原料生薬の調達


招聘人数: 1名
工作性质: 全职  
工作地点: 上海 日本
薪金:   221,000円（参考）
其他待遇：
有效期至: -
籍贯: 不限
学历: 大卒以上
专业: 未限
性别要求: 不限
年龄要求: 不限
是否应届: 不可
语言要求: 中国語  日本語
语言水平: 中国語：ネイティブレベル、日本語：ビジネスレベル



募集職種 ：中国での、原料生薬の調達に関する業務
・中国と日本の橋渡しをしていただきます。
※入社後当面は、本社にて就業していただき、半年～1年程度で中国駐在
雇用形態：正社員
応募資格  
・中国語：ネイティブレベル、日本語：ビジネスレベル
・大卒以上
・農学もしくは薬学の知識をお持ちの方
給与：平成23年度大卒初任給実績：221,000円（参考）
※年齢、経験により優遇
昇給・賞与 昇給／年1回 賞与／年2回（7月・12月）

勤務予定地 ：入社後当面は本社にて就業していただき、半年～１年程度で中国駐在
勤務時間  9：00～17：45（フレックスタイム制あり）

休日・休暇  
休日／土曜、日曜、祝日、夏季4日間、年末年始12月30日～1月4日、創立記念日（4月10日）ほか
休暇／年次有給休暇（10～20日間）、メモリアル休暇、特別休暇ほか
福利厚生  
制度／ 各種社会保険、従業員持株会、骨髄ドナー休暇、介護・育児休業ほか
施設／ 保養所（伊豆・軽井沢）、ほか




联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位




募集職種 ：中国での、原料生薬の調達に関する業務
・中国と日本の橋渡しをしていただきます。
※入社後当面は、本社にて就業していただき、半年～1年程度で中国駐在
雇用形態：正社員
応募資格  
・中国語：ネイティブレベル、日本語：ビジネスレベル
・大卒以上
・農学もしくは薬学の知識をお持ちの方
給与：平成23年度大卒初任給実績：221,000円（参考）
※年齢、経験により優遇
昇給・賞与 昇給／年1回 賞与／年2回（7月・12月）

勤務予定地 ：入社後当面は本社にて就業していただき、半年～１年程度で中国駐在
勤務時間  9：00～17：45（フレックスタイム制あり）

休日・休暇  
休日／土曜、日曜、祝日、夏季4日間、年末年始12月30日～1月4日、創立記念日（4月10日）ほか
休暇／年次有給休暇（10～20日間）、メモリアル休暇、特別休暇ほか
福利厚生  
制度／ 各種社会保険、従業員持株会、骨髄ドナー休暇、介護・育児休業ほか
施設／ 保養所（伊豆・軽井沢）、ほか





联系电邮: ds@tensei-holiday.com  
其他联系方式: 62751975
公司微博--- http://weibo.com/tensei  --即时更新职位



典晟（テンセイ）人才猎头有限公司
上海市延安西路2077号金桥大厦1807室
(近 延安西路/遵义南路路口)
TEL:6275-1975-810-吴昊
FAX:6275-1605
※本猎头公司不向个人收取任何费用，请放心。
【秘密保持のお願い】
送信したメールには個人情報や機密情報が含まれている場合がございます。
誠に恐れ入りますが、万が一誤って送信されたメールを受信された際には、
このメールのコピー・使用・公開等をなさらず、速やかに送信元にご連絡
いただくとともにメールを削除いただきますようお願い申し上げます