|
|
楼主 |
发表于 2013-7-18 19:46:33
|
显示全部楼层
2013年7月19日《看新闻学日语》目录： # g% ?+ |9 e- T3 Y, [" L
1 ^6 B) i; g7 x9 ]$ S1 M: u' n
（以下为精读内容）
( N; y8 `2 o2 x9 XＵＳＪでの迷惑行為 学生らを書類送検へ 在ＵＳＪ实施骚扰行为的学生们被文件送检0 q/ o) c* T8 o5 M
刃物を持った男が暴れ、２人けが 熊本・菊陽町 熊本县菊阳町一男子持刀行凶，造成２人受伤, V+ W% E" F/ Z# c. @' i
詐欺容疑で男逮捕 振り込め詐欺メンバーのスカウト役か 一男子因涉嫌诈骗被捕，可能牵涉诈骗组织成员的案件. X* L# v* \( S
女性の尻を触った疑い スクールカウンセラー逮捕 因涉嫌抚摸女子屁股，一名学校咨询人员被捕
: M# Y: e* A0 U( ^5 s; y% r' qイギリスで同性婚認める法律成立 世界で１６か国目 英国通过承认同性婚姻法律，成为全球第１６个承认同性婚姻的国家
2 z6 G! I3 Y! I, ^+ }- N
7 }8 |* f5 b) T(以下为泛读内容)
! T5 z0 y5 Q! S" I( z" d福島第一原発３号機で“湯気” 周辺放射線量に変化なし 福岛第一核电站３号机组出现“热气”，周边放射线量无变化: V4 `1 k' A( e( ~2 V
住宅街でクマに襲われ３人負傷 福島・会津美里町 福岛会津美里町住宅街遭遇熊的袭击，３人受伤6 S3 v5 G, f* Z' l7 ?" v. [$ B( e
３人組の若い男の犯行、小田急線沿線で相次ぐ路上強盗 小田急线沿线不断发生的道路抢劫案为３名年轻男子组成的团伙所为
8 |$ H- X8 j( m& Y' u農薬散布の無線操縦ヘリが直撃、男性死亡 一名男子被喷洒农药的无线遥控直升机直接撞上而死亡
! Z' P l0 ~# [* }山形・鶴岡市で激しい雨 土砂災害・浸水に警戒 山形县静冈市降暴雨，提醒注意泥沙灾害和水淹9 p4 n1 i6 m# ], b( B7 G
交通違反取締りで有識者懇談会 ８月から開催 取缔违反交通规则行为的有识者恳谈会将从８月开始举行
6 U' |! Y4 T9 U& V3 N- w% R! _韓国「芸能兵」制度を廃止 規律違反の８人に懲戒処分 韩国废除“文艺兵”制度，对违反纪律的８人实施惩罚处分
# L* R8 W* ^) ~$ N$ Q0 aインドで給食を食べた児童２５人死亡、殺虫剤混入か 印度２５名儿童食用了提供的食物后死亡，食物中可能混入了杀虫剂 G$ s. D" v4 r; U. H. |- F
パナマ政府、積み荷“軍事物資”を公開 巴拿马政府公开了装载的“军事物资”
. w8 J. j6 a1 N' Y" f$ d3 d! I3 `無人訓練機が墜落、炎上 アメリカ・フロリダ 美国佛罗里达一架无人训练机坠毁后起火% A5 F! Q8 N8 V) L
- }, o( L. Q# J' j. p, \& p
下载邮箱:cnandjp0411@126.com + k9 |* W3 @1 W
密码：987654321bca
6 b* e9 m& V9 ^- w- c$ t+ @0 o) R9 d
7 S9 B. P4 W1 Z: h% ?6 }& }) a$ N欢迎加入学日语QQ群和对日软件开发群(加群时一定要注明“学日语”，否则不加） ) t1 l! z% Y# C4 E; ?, u) g) t/ F, @
学日语群：205014936
$ k9 U. i( Z u9 x9 f对日软件开发群:205015062
, }& W5 N F9 O4 A( r4 `. m0 l* W4 W z- p# y* z
学日语ＱＱ群除日语交流外，每天还在线播放日文电视节目及日语学习视频，欢迎大家收看。
- M, d8 j# v6 ^' W- v% Z! F* U! c |
|
