❤❤天欣福人才(原上海天博)❤❤欢迎关注我司微博＾＾

tempstaff

WJ007503
蘇州新区　日系メーカーにて品質保証課長を募集

募集ポジション：品質管理/製品保証課長
募集人数：1名

年齢：35～40歳前後
学歴：大卒以上

必要語学スキル：日本語

語学レベル：
日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
◇工場全体のISO/TS16949[QMS]に従った品質管理及び製品管理業務
・品質管理　・製品保証　・Tier１管理　・検査技術/方案確立　・継続的改善　・検査教育/訓練　・監査業務
・5Ｓ推進 ・熱処理炉管理　・検査業務（UT、PT、硬度、寸法、外観、強度等）・不適合処理　・計測管理
・統計管理　・顧客折衝　・安全管理　・就業管理　等
※但し、諸事情により残業，休出あり。出張可能であること。

必要スキル（MUST）：
・蘇州地区日系企業で10年程度の品質保証部門経験（出来れば、自動車業界，アルミの鋳造/鍛造業）。
・QMS[TS16949]に精通し、自動車部品サプライヤーとしての品質保証/製品保証の知識，経験。
・Tier１としての管理業務を経験していることが望ましい。
・統計学知識、破壊/非破壊検査、冶金学知識（組織観察等）等　幅広い知識と経験。
・専攻が技術系であることが望ましい。
・日本語及び英語での業務が可能であること。
・現場が好きで、出張等も苦にならず、残業/休日出勤対応が可能であること。
・性格は協調性、協力性があり、やる気と前向きさがあること。
・部下の育成が上手で長く勤められる方。

必要スキル（BETTER）：
※日本の大学卒、修士課程修了者優遇

就業時間：8:30～17:15（昼休憩45分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：9,000～12,000RMB

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：業績による

試用期間：3ヶ月
試用期間給与：％

福利厚生（中国人）：☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：交通費・通信費・食事提供

tempstaff

WJ007498
蘇州新区　日系メーカーにて製造スタッフを募集

募集ポジション：鋳造技術スタッフ
募集人数：1名

年齢：25～35歳前後
性別：男性
学歴：大卒以上

必要語学スキル：
日本語（日本語検定2級（相当）以上）

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  英ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
◇課長を補佐し、ISO/TS16949[QMS]に従った、製造部門全般の業務を行う。
・生産技術　・生産管理　・予算策定/管理　・改善業務（IE等）　・要員／シフト計画管理　・設備管理
・顧客対応／出張　・課安全管理　・課環境管理　・管理資料作成業務　・5Ｓ推進　・統計的手法
・検査業務（UT，PT等）　・現場指導　・不適合処理　等　
※連続鋳造機、鍛造プレス、連続熱処理炉等の大型設備で製造する鍛造品の生産技術スタッフ
管理ソフト: AutoCAD，Developer
※主事情により残業，休出あり。　出張可能であること。

必要スキル（MUST）：
①日系企業の工場での生産技術を５年以上経験（専門が素材系或いは素材系工場の経験者が望ましい）②図面が読めること
③日本語での業務が可能であること。④現場が好きで、出張等も苦にならず、残業/休日出勤対応が可能であること。⑤性格は協調性、協力性があり、やる気と前向きさがあること⑥現場は鋳造設備もあり、特に夏場は暑いが、元気に頑張れる方。⑦品質管理（TS16949）、製品保証の知識、経験があること。

必要スキル（BETTER）：
※日本の大学卒、修士課程修了者優遇
※現場が好きで、出張等も苦にならず、残業/休日出勤対応が可能であること。
※性格は協調性、協力性があり、やる気と前向きさがあること。
※現場は鋳造設備もあり、特に夏場は暑いが、元気に頑張れる方。

就業時間：8:30～17:15（昼休憩45分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：4,500～6,000RMB

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：業績による

試用期間：3ヶ月
試用期間給与：％

福利厚生（中国人）：☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：交通費・通信費・食事提供

tempstaff

WJ007499
蘇州新区　日系メーカーにて金型/加工ｽﾀｯﾌを募集

募集ポジション：金型/加工ｽﾀｯﾌ
募集人数：1名

年齢：25～35歳前後
性別：男性
学歴：大卒以上

必要語学スキル：
日本語（日本語検定2級（相当）以上）

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
◇アルミ溶解／連続鋳造棒プロセスの金型に関する生産技術業務及び当該プロセス全体の管理業務
・CADCAMプログラム作成、修正　・NC加工機のプログラム作成、修正　・CMM等による金型検査　・金型生産、修理計画と管理　・設備／機器管理　・TS16949に基づく品質管理
・５S管理　・不適合管理　・要員／シフト計画　・検査業務（硬度、PT）　・管理資料作成業務
・管理資料作成業務　・副資材管理　・安全管理　・環境管理　・日本側との調整業務等

必要スキル（MUST）：
・蘇州地区日系企業での５年～10年程度の金型スタッフとしての経験があること。
・日本語での業務が可能であること。
・CAD/CAMプログラムの修正，作成が出来ること。（Must）
・CMM（三次元測定器)操作経験があれば望ましい。
・マシニングセンター等NC加工機のプログラム作成、修正が出来ること。（Must）
・現場が好きで、残業/休日出勤対応が可能であること。
・性格は協調性、協力性があり、やる気と前向きさがあること。

必要スキル（BETTER）：
※日本の大学卒、修士課程修了者優遇

就業時間：8:30～17:15（昼休憩45分）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：5,000～6,000RMB

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：業績による

試用期間：3ヶ月
試用期間給与：％

福利厚生（中国人）：☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：交通費・通信費・食事提供

tempstaff

WJ008398
蘇州新区の日系メーカーで品質管理担当を募集！（未経験OK）

募集ポジション：品質管理担当
募集人数：1名

年齢：～25歳まで
性別：女性

必要語学スキル：日本語

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
＜品質管理業務＞
①クレーム発生時の顧客対応及びサプライヤ対応（顧客への説明報告、現場調査、原因分析、対策検討実施、再発防止の実施）
②検品、検品体制確立、検品基準、検品マニュアル作成
③アフター、クレーム対応体制の確立など

※経験は必要ありません。一から教育指導していきます。
成長しようという気持ちがある方を歓迎します。

必要スキル（MUST）：
・やる気、忍耐力（厳しさもあるがそれでもがんばって乗り越えられる人）
・日本語

就業時間：8:00～17:00（休憩1.0H）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：～3,500RMB

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：1ヶ月程度

初回契約期間：2年
試用期間：2ヶ月
試用期間給与：100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：昼食支給

tempstaff

WJ008403
昆山　日系　製造業にて品質管理課長募集

募集ポジション：品質管理课長
募集人数：1

必要語学スキル：
日本語・英語出来れば尚可）

語学レベル：
日本語不問  英不問  

仕事内容：
品質管理・品質保証にかかわる業務を行っていますが。

必要スキル（MUST）：
製造会社（建機、工作機械、電子産業など）の経験が必須です。

必要スキル（BETTER）：
英語能力があればなお良いです。

就業時間：8：00～17：00　（昼60分休憩）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

試用期間：3ヶ月
試用期間給与：85％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：食事手当、通信手当あり

tempstaff

WJ008402
昆山　日系　製造業にて生産管理課長募集

募集ポジション：生産管理課長
募集人数：1名

必要語学スキル：
日本語、英語出来ればプラス

語学レベル：
日本語不問   

仕事内容：
①生産計画の立案、実施、統制
②部門業務のマネジメント
③部門間の業務調整

必要スキル（MUST）：
製造会社（建機、工作機械、電子産業など）の経験が必須です。

必要スキル（BETTER）：
日本語、英語ができれ歓迎。

就業時間：8：00～17：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   □税込  
給与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

試用期間：３ヶ月
試用期間給与：85％

その他諸手当：
食事手当、通信手当あり

tempstaff

WJ008401
昆山　日系企業にて生産管理部長募集

募集ポジション：生産管理部長
募集人数：1

必要語学スキル：
日本語・英語出来れば尚可）

語学レベル：
日本語不問  中国語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英不問  

仕事内容：
生産計画の作成および進捗管理、外注への発注及び納期管理

必要スキル（MUST）：
製造会社（建機、工作機械、電子産業など）の経験が必須です。

必要スキル（BETTER）：
英語能力があればなお良いです。

就業時間：8：00～17：00　（昼60分休憩）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

初回契約期間：未定年
試用期間：3ヶ月
試用期間給与：85％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：食事手当 通信手当

tempstaff

WJ008399
昆山　日系企業にて資材部長募集

募集ポジション：資材部長
募集人数：１名
語学レベル：日本語不問   

仕事内容：
材料（鋼材など）の発注管理、材料の価格交渉、材料の在庫管理、新規仕入先の開発、営業部・生産管理部・製造部への協力、仕入先の管理、納期と品質管理

必要スキル（MUST）：
鋼材購買、製造会社（建機、工作機械、電子産業など）の経験が必須です。

必要スキル（BETTER）：
日本語、英語出来れば良い

就業時間：8：00～17：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：昆山市の給与水準に準ずる（経験により厚遇）

試用期間：3ヶ月
試用期間給与：85％

福利厚生（中国人）：☑四金   ☑総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：食事手当、通信手当あり

tempstaff

WJ008397
日系家電メーカーにて通訳、兼営業管理担当者を募集中！

募集ポジション：営業管理部
募集人数：1名
年齢：26～35歳
学歴：大専以上

必要語学スキル：
日本語準ビジネスレベル以上

語学レベル：
日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
①通訳業(こちらがメイン業務):営業社員と同行して、外出、出張時にお客様先にて中国語から日本語へ通訳します。社内:社内の日本人と中国人との橋渡し役として通訳します。
②営業管理(営業資料作成など):社内にて営業社員のアシスタントとして営業資料作成、レポート作成等を行います。

必要スキル（MUST）：
・日本語準ビジネスレベル以上
・会話力、忍耐力、コミュニケーション能力が高い方
※同業界での経験は必要なし。技術的な知識も必要なし。
・日系企業での経験が2年以上

必要スキル（BETTER）：
※女性であれば、既婚子持ちが理想
・誰とでも仲良くでき、気遣いができる方

就業時間：9：00-18：00（お昼休憩1時間）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：☑手取   □税込  
給与詳細：～8500元

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：年2回計2ヶ月分

初回契約期間：3年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：80％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
・食事手当1日20元
・出張手当は、場所にもよりますが平均1日120元支給
・通勤手当実費支給

tempstaff

WJ008386
大手日系タイヤメーカーにて経営企画管理募集!!

募集ポジション：管理職
募集人数：1名
年齢：28～35歳

学歴：本科以上
必要語学スキル：英語、日本語

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  英準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
①中計予算策定補佐（管理会計）
②（中国）社内月次主要会議補佐
③日本本社とのコミュニケーション補佐

必要スキル（MUST）：日系勤務経験5年以上

必要スキル（BETTER）：
・財務資格（中級）ある方が優先
・協調性高いこと、時間感覚に優れていること、業務優先順位付けが出来ること

就業時間：9：00～18：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：7000～12000元/月

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2ヶ月分

初回契約期間：4年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
食事手当、交通代、転勤住宅手当、出張手当、語学手当（英語、日本語）

tempstaff

WJ002176
日本語不問、内装設計者の募集開始

募集ポジション：内装設計
募集人数：1
年齢：～30才
学歴：大専
専攻：設計

仕事内容：室内，店铺装潢设计，现场跟踪管理

必要スキル（MUST）：设计内装的经验

就業時間：8：30～17：30
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   □税込  
給与詳細：面谈

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   □直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  

tempstaff

WJ008388
大手日系タイヤメーカーにて担当募集（武漢勤務）

募集ポジション：技术服务担当
募集人数：1名

年齢：30歳以下
性別：男性
学歴：大专以上

仕事内容：
1)客户开发（运输车队，巴士公司等）；向客户推荐其适合产品
2)市场品质问题的管理及对应
3)轮胎管理服务及技术指导

必要スキル（MUST）：
能够适应出差

必要スキル（BETTER）：
性格开朗外向，善于沟通者优先

就業時間：9：00～18：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：3000元/月（有出差津贴，销售奖励）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2ヶ月分

初回契約期間：4年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
出差津贴：90元/天（基本可达1500~1800元/月）；销售奖励：最多可达半个月工资（视业绩而定）；每年两次奖金，一次加薪

tempstaff

WJ008389
大手日系タイヤメーカーにて担当募集（西安勤務）

募集ポジション：技术服务担当
募集人数：1名
年齢：30歳以下
性別：男性
学歴：本科以上

専攻：化工，汽车相关专业

必要語学スキル：英語

語学レベル：英ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ  

仕事内容：
负责西安分公司（甘肃，青海，新疆）PSR技术服务工作
主要工作内容：处理用户投诉，完成各种调查，进行临店培训，担任新商品说明讲解等工作

必要スキル（MUST）：
1，工作经验1年以上
2，能够适应出差（必须）

必要スキル（BETTER）：
1，有驾照者优先
2，有轮胎或汽车（4S店）售后服务市场工作经验者优先
3，语言表达能力强，善于沟通

就業時間：9：00～18：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：3000元/月（有出差津贴，销售奖励）

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2ヶ月分

初回契約期間：4年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
出差津贴：90元/天（基本可达1500~1800元/月）；销售奖励：最多可达半个月工资（视业绩而定）；每年两次奖金，一次加薪

tempstaff

WJ008396
蘇州　大手日系企業　購買課長募集

募集ポジション：采购課長
募集人数：1 名

年齢：28~38岁
学歴：本科

専攻：工科或是日语类专业
必要語学スキル：二级水平或二级相当水平

語学レベル：
日本語準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ ｺﾐｭﾆｹｰｼｮﾝﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
1、部品调达，纳期管理
2、降价以及合理化活动推进
3、供应商考核和管理
4、各类报表的制作  

必要スキル（MUST）：
1、1年以上的日资企业电子制造业采购经验，良好的沟通，谈判能力
2、有责任感和团队精队，抗压能力较强
3、日语熟练

就業時間：8:00～16:30　（午休0.5ｈ）
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：7000元

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2~3个月

初回契約期間：3 年
試用期間：3~6ヶ月
試用期間給与：80 ％

福利厚生（中国人）：□四金   □総合保険   □直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
提供工作餐，加班有加班餐，通讯费

tempstaff

WJ008384
大手日系タイヤメーカーにて品質管理主管募集

募集ポジション：高級主管
募集人数：1名

年齢：26～30歳
学歴：大専

専攻：理科（ゴム関連）
必要語学スキル：日本語
語学レベル：日本語ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ 準ﾋﾞｼﾞﾈｽﾚﾍﾞﾙ   

仕事内容：
①原材料の品質管理
②プロジェクト品質管理
③市場品質管理

必要スキル（MUST）：日系勤務経験3年以上

就業時間：9：00～18：00
就業曜日：☑月~金  □その他→（）  

給与形態：□手取   ☑税込  
給与詳細：7000～10000元/月

賞与有無：☑あり   □なし  
賞与詳細：2ヶ月分

初回契約期間：4年
試用期間：6ヶ月
試用期間給与：100％

福利厚生（中国人）：☑四金   □総合保険   ☑直接雇用  □間接雇用（派遣元：）  
その他諸手当：
食事手当、交通代、転勤住宅手当、出張手当、語学手当（英語、日本語）