|
发表于 2009-5-16 17:11:00
|
显示全部楼层
本帖最后由 tj049627 于 2009-5-16 17:15 编辑
TO:奥特之父
1)老吴现在不是上外副院长了,他当副院长的阶段,许慈惠也是副院长,是平级的。
2)许慈惠是皮老师卸任后的院长,因为,当时皮老师要去日本,所以撤下来了。老吴是05年4月开始卸任副院长的,因为他也是去日本的缘故。
3)老吴的答案不是他自己翻的,其实老吴翻译书上的东西都是选自北外日研的——中日对译语料库,徐一平、曹大峰是其中的编者,不过,这语料库真大。这秘密是我去年发现的。
4)上外硕士——非上外本科上来的人,处于一个尴尬境地,上外本科和上外博士和他们都无缘。 |
|