|
|
楼主 |
发表于 2013-8-17 00:08:01
|
显示全部楼层
2013年8月16日《看新闻学日语》目录：
( h E) L1 X4 {& C. }* d- s, \6 g" e9 B" Q0 o
（以下为精读内容）
) J, X* n$ e& ?. U! }医薬品のネット販売、ルール策定へ初会合 制定医药用品在线销售规则的会议举行首次会议
$ R$ M4 t+ V( t } Q* N関越道で乗用車横転、２０代男性が意識不明 关越公路一辆轿车翻车，一名２０多岁的男子昏迷不醒: f- h* x: b8 d* o
埼玉・荒川で１８歳男性がおぼれ死亡 一名１８岁的男子在琦玉县荒川溺水死亡) O& p# i/ u ?. [7 A7 Z+ [
３人誘拐、２人殺害の７３歳死刑囚が刑務所で病死 诱骗３人并杀害２人的７３岁死刑犯在监狱病死5 T# e9 p1 a$ q( v' U
長崎、お盆の伝統行事「精霊流し」 长崎举行盂兰盆会的传统活动“放精灵”5 u( o* h. g. B; N
, z% \% s. @7 J9 {1 |! p
(以下为泛读内容) + ~% @: f; @2 r5 Q1 a- ^- s, z2 ~& P
京都の花火大会で爆発、１９人重傷・５人重体 京都焰火大会发生爆炸，１９人重伤、５人生命垂危7 l, J/ i1 a5 j
長野・諏訪湖の花火中止、雷雨で５千人超が避難 长野诹访湖的焰火活动中止，受雷雨影响超过５０００人被疏散% U( w5 T$ u$ z* x' {! K1 ]
交差点で衝突した車が信号待ちの２人はねる 在十字路口撞车的汽车撞上了２名等信号灯的行人- w( h$ P+ w+ c1 W, E
「モリのアサガオ」の漫画家、強制わいせつなどで起訴 著有《森林里的牵牛花》的漫画家因涉嫌强制猥亵而被起诉& x0 {; e5 i U2 Q8 J) F& c
山口５人連続殺人、殺人と放火の疑いで男を再逮捕 涉嫌在山口连续杀害５人并放火的男子被再次逮捕
' r: X: }6 W; [* t! S2 o, L終戦から６８年、全国戦没者追悼式で黙とう 终战迎来６８周年，全国战死者追悼仪式上进行默哀
+ \5 F% |" Y9 F y. d1 a: E韓国国会議員らが靖国神社近くで抗議活動 韩国国会议员等在靖国神社附近举行抗议活动$ p: w u: e7 u5 i5 c- b. T& T
３閣僚が靖国参拝、安倍首相は玉串料を奉納 ３名内阁成员参拜靖国神社，安倍首相交纳了敬神费4 B% ~' i% g1 U& b) y- A
首相、追悼式式辞で「アジア諸国への反省」触れず 首相在追悼仪式讲话中没有谈及“向亚洲各国进行反省”
' b) f T# b& N" ~" d) a離任のルース大使「オバマ大統領も広島訪問の意向」 （８月８日） 离任的鲁斯大使称“奥巴马总统也有访问广岛的意向（８月８日）”
4 B9 P' c5 x. i, L, J/ M
# f& ~4 z' }4 {7 v$ X下载邮箱:cnandjp0411@126.com
Z2 B& U$ f, D# e T9 U) N密码：987654321bca
- |8 l% c1 ~7 n) a) q6 h- F( S
: c8 E# s$ d' u$ K: q欢迎加入学日语QQ群和对日软件开发群(加群时一定要注明“学日语”，否则不加）
) X) x* ~: Z* N3 J学日语群：205014936 r* k1 C6 Q6 C3 V8 q
对日软件开发群:205015062/ J V; L" {% K/ l; Q3 q1 F; h2 \
3 X L( ^, z: Y* Q0 g6 x
学日语ＱＱ群除日语交流外，每天还在线播放日文电视节目及日语学习视频，欢迎大家收看。
# E& a& v% K+ A* [ G( D |
|
发表于 2013-8-10 09:31:22
