|
|

楼主 |
发表于 2013-10-8 11:37:25
|
显示全部楼层
* C4 \2 l6 i6 ]8 u, Q. V9 L2013年10月8日《看新闻学日语》目录:
/ B/ k9 [* m C3 a" O; j4 l7 L4 V. `% G
(以下为精读内容) , W0 b; Y" u9 S2 s0 q* W
高速道路を逆走、衝突された車の3人死傷 高速公路逆行撞车,3人死伤
) F3 Q U8 S& q+ ^「ALPS」運転停止、タンクにゴム製パッド置き忘れ “ALPS”停止运转,橡胶制的堵塞物遗忘在罐内 j, W9 u+ n5 J: i, T
“ヘイトスピーチ”デモで衝突、顔叩いた疑いで逮捕 抗议游行示威发生冲突,因涉嫌殴打面部而被逮捕; i& m; x5 _5 v) I2 j
群馬と埼玉で2人組のコンビニ強盗、同一犯か 群马和琦玉发生2人团伙抢劫便利店案件,疑似为同一伙罪犯所为' s' `, E* b: {1 X. G
伊勢神宮式年遷宮、新正殿の完成祝う「杵築祭」 伊势神宫式年迁宫举行庆祝新正殿完成的“杵筑祭”
S1 b3 x$ V4 x. k) L
1 f$ S; H, L7 m2 y2 m3 _1 K(以下为泛读内容)
5 e$ {: }! t, }8 m2 p+ L7 j貨物船衝突事故、見張りが不十分の可能性も 货船相撞事故,很可能是没有进行充分的观察
0 z5 e) b5 j- l: T2 A5 y三重・中3女子殺害から1か月、チラシ配布し情報求める 三重中学3年级女生被杀害案件过去了一个月,分发传单请求提供情报* A, b$ B, F; |* s/ n- V% B- A, u
つくば市で交差点の四方に“ひも” 往来妨害の疑いで捜査 筑波市一交叉路口四角被拉上绳子,因涉嫌影响交通而进行调查4 h7 I7 p. i: X) v! r
JR四国の鉄道橋、56か所で3年以上補修せず JR四国的一处铁路桥梁有56处超过3年未进行维修, a' P! P [+ d& [; \ K+ r
ホストクラブ経営者不明、元従業員を死体損壊・遺棄容疑で逮捕 男执行俱乐部经营者失踪,前职员因涉嫌侮辱和遗弃尸体而被逮捕
( \$ `8 B1 [1 W X+ S宮崎の民家にミイラ化遺体、妻と次女自殺未遂か 宫崎一处民宅发现一具干尸,妻子和次女疑似自杀未遂
; r0 g* h4 E; S% V8 a. I8 L大阪・堺市長選挙、現職の竹山氏が当選確実 大阪堺市举行市长选举,现任市长竹山已确定当选5 t; ~1 O, ?; D
中国で人身売買グループ摘発、子どもら94人保護 中国一个人贩子团伙被破获,94名儿童获救
% `2 \/ b- ]6 C: W: Z5 iイラン・ロウハニ大統領帰国、支持・不支持両グループ出迎え 伊朗总统鲁哈尼回国,支持者和反对者都参加了迎接% g0 D7 B+ \- }2 P \
ギリシャ極右政党の党首ら逮捕、犯罪組織設立の疑い 希腊极右政党党首等因涉嫌成立犯罪组织而被逮捕
+ ^+ [; l- ?$ u" M9 H' B G, v$ X. Q" ?* I. b& T
下载邮箱:cnandjp0411@126.com
* y$ l2 F3 }5 I. f8 R密码:987654321bca
( L" ^; b+ U; i0 ?* e0 m- `8 z
% T/ G e4 ?3 ] n欢迎加入学日语QQ群和对日软件开发群(加群时一定要注明“学日语”,否则不加)
: @7 w) A9 l1 L4 J学日语群:205014936 3 |) |- @5 L; g7 }( n
对日软件开发群:205015062" \- U2 ~2 }1 {7 k% x2 o
$ Q: i) w6 N; f6 i) ]
学日语QQ群除日语交流外,每天还在线播放日文电视节目及日语学习视频,欢迎大家收看。' V @6 b; R* N2 J, T7 E$ _2 ^
|
|