咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: skylined

我的深刻体会:日语是一种低级语言

[复制链接]
发表于 2006-7-28 20:16:12 | 显示全部楼层
日本語が不健全と言うのはいいですか?$ p& D: p/ w2 E3 w) o9 L. ~
私はフランス語が一番健全の語学と思います.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-7 11:44:03 | 显示全部楼层
楼猪在日本做生意还是学习?
2 l- w6 i; y" m2 c, h/ V" r1 n如果花钱学低级的东西不值啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-7 17:02:37 | 显示全部楼层

同意楼主

日本人日本语,东施效颦了已经。
9 G4 @3 d8 M. D4 i& B  H0 q
8 U/ r3 z+ c3 K且我相信,一个没有良知的民族不会有被人真正认可的东西的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-7 17:16:30 | 显示全部楼层

回复 #10 skylined 的帖子

樓主是偏激了點
5 n+ t1 h, a9 y9 l4 m6 n* ~3 \3 a但也同意日語好像沒漢語丰富,畢竟它的歷史比起中國稍短.
/ R: e' B) z7 D% D) i* y' P4 X7 K* o% A/ r" {3 S- [5 q' B
但日本語的語法,是很有系統和規律的
6 b- J! _) S  d& ~. _! b而外來語則各國也有,所以說不上什麼"丢失自己的文化"; D% \( e, x! O: T/ U3 R4 Y
說一個國家的語言是低級,好像不大好& C; r. Y& j9 Q( i# a8 u! o
易地而處,若有人說漢語是低級
: f  s9 w7 N7 K) [+ o$ K相信樓主亦不會開心吧!!. W' d* D9 c% h8 d7 q: c2 ~
5 ?0 R& C8 P- v' d  M3 P
再者,只要有心+ v, O4 n6 @9 E$ d; h5 B
在什麼地方學習也是一樣# d! ^$ ~3 r" [& m
也看個人的能力罷了...: W0 K- ?; ]: B3 r4 X4 k- ~

; X) t- r3 V) n8 V0 i% J# t只是個人淺見,勿怪!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-16 06:08:27 | 显示全部楼层
但我告诉你,在英国街头,除唐人街外,日语出现的几率要比中文高出很多# o' g. O! u% }3 T5 E
很多旅游资料都只有日文的而没有中文的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-7 07:15:18 | 显示全部楼层
同意4楼的看法。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-7 19:52:50 | 显示全部楼层
支持LZ.我也觉得语法很混乱,还不如英语..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 17:57:42 | 显示全部楼层
原帖由 zuidingx 于 2005-7-20 14:07 发表( u8 ?# d: P1 c& N! y( A
同意楼主的观点
) o+ t) {; h' l# |$ ?' u, x4 b) i/ _# e语言当然有高级低级之分了$ M+ c/ t& a1 J+ ^/ `
学过计算机的人也知道,计算机语言也有高级低级之分(不理解的人自己找本计算机程序方面的书看看吧)
$ u& l. X4 Z% m1 y8 }2 O0 K( t如果说原始人所用的文字是一种低级的象形文字,大家应该不会否定 ...
) m. z: V' J8 v7 j
; @. ]5 k# Q( v: e& ]) \1 \3 r
这位举了个二百五的例子。电脑语言的高低级是分工的不同。跟人类自身的语言的不同没有任何联系。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 17:59:56 | 显示全部楼层
原帖由 quaint 于 2005-7-11 16:06 发表# o. V2 S+ ~/ u  {

2 f" m4 y' }: k# g5 p# a& ]* r2 V9 Y/ F; J# x# y
文化往往是经济的负累!+ d' M- `% R+ G  E
简单的往往是实用。
9 A1 x: D# c# w  k( ~3 n/ P) n而在吸收外来先进文化上日语的确“简单“——拿来主义。
$ c6 p0 n% f4 z1 @6 c! K' I9 o) D0 N" F, c1 y
我觉得你说的“判断一个语言是不是高级的,关键要看使用者是哪些人“1 e" j8 r& {" R1 q- Q* _
那你是学日语的吧,  `; w9 a& Q% W8 L; F
你自己是不是恰 ...
  [% j6 q* ?) {9 W
0 r! q% W0 {1 n3 s# c6 a0 e
和逻辑没学好的人辩论是门苦差使
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 18:02:13 | 显示全部楼层
原帖由 robertoking 于 2005-7-15 00:15 发表
+ W2 u& p. O- u) u' w2 d每个语言都有它的历史,文化背景。. T/ b9 y9 s, A9 ]! ?" U
某种程度来说是由不得日本人改的。 & J4 U" v, [! v! p' I
汉语经历了多少年? 而日语呢?
4 A* S# s9 _8 d7 ^3 T" U& s楼主的话太片面了,就拿微软来说,每个国家对外来语的翻译方法都是不一样的。
5 T- N. o4 A' ], X- N' T0 T/ o在韩国也是一般采取音译的 ...
/ k, e) C0 K5 B3 B9 r5 \' C
) P- F8 J" T) m, k
一针见血
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 18:04:09 | 显示全部楼层
原帖由 always2711 于 2005-7-21 04:39 发表
% C) [3 v7 }! c# @( S如果说语言有高低之分的话,那我真不希望中文那么高级~中文号称是世界上最难学的语言,方言又一大堆~一个外国人要学会中文要十来年的时间,而且去到一些有方言的地方,还さっぱり分からない~导致很多人不敢学 ...

- D8 |3 G1 N- q) m, S1 b$ r% W5 c; x( L" k
不觉得中文有多难学,反而觉得是一门不需要专门上课,而身临生活中就能学好的语言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 18:05:55 | 显示全部楼层
原帖由 全明星 于 2005-7-23 05:28 发表
- ?. ^( C2 z* O- @$ Y我顶此贴2 d4 `+ ]% ]1 K1 K
我学了9年日语了  觉得楼主除了偏激了一点外说的也有些道理
8 V( c. _- |: B( g8 G% ?
4 e/ H5 U( l7 \' r9 F# v
看来你是够笨的了,那么低级的语言你学了9年还没拿个文学奖什么的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 18:11:27 | 显示全部楼层
原帖由 cery.yan 于 2005-7-31 11:49 发表
- S& q% G" E- X4 k  y/ \0 k搞不懂有些人是怎么想的
" F: C, @# }. T: V+ M2 r3 E9 ^! M1 z) P$ P1 H% o( l
语言当然分等级 8 q0 A; F- t7 G$ T
, b( j; J9 }& C/ c3 E4 F
像汉语 德语 拉丁语  就应该是伟大的语言6 z# P7 U+ m. J1 I$ i+ D6 v

/ {: p$ i6 U+ }/ L" [' N而日语这样七拼八凑所形成的一种工具性语言  当然比不了

& w: ~4 j- x' J8 z' g/ h2 e9 m. p3 Q5 y8 B5 \
) N' W1 P4 p% d$ q" O" r- T6 ]
这等级谁分的?什么标准? 好像中国以前学习大多欧美著作都要从日语翻译过来的看起。现代汉语,也就是您老人家说的这门语言,绝大部分词汇来源于日语。高级怎么反而向低级学习? 语言是以文学为契机发展的。从这个标准来看,汉语反而是一门很低级的语言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 18:17:27 | 显示全部楼层
原帖由 竹窗听雨 于 2005-11-10 04:36 发表
2 V2 l3 j7 P0 T, p  Q: w把日语和汉语比较一下,发现表达一个相同的意思日语虽然发音很多,但是写起来却很快,而汉语写起来却感觉笔画很繁复.还有,我很喜欢唐诗宋词,有时候,我觉得汉语简直是世界上表现力最强和最好的语言./ e& x9 d; v$ \8 l, }
  我认为 ...

3 R1 m5 R' y% [2 n6 F0 b* u
2 \, Z1 P2 T& `+ \3 m8 B6 D8 X一语道破天机。你这里说的就是现在国人的心态,都还沉醉在一两千年前的辉煌。世界上最高级的语言是发展最快,最好的语言。汉语显然不在此之列。而日语,有个组织叫诺贝尔奖评选委员会好像确定了其地位。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-8 18:22:51 | 显示全部楼层
原帖由 13angel 于 2005-11-11 06:49 发表5 Y/ x6 B; N% W
说的很不错
1 n" P# G7 r; e( |& M9 f1 i日语比汉语落后太多,一个低级的工具来学习 用一下,做个跳板

; g- h6 [9 y% A* C9 n5 ^) k  b" K6 O% L4 n" v
跳到哪儿去?跳到使用低级语言的国家去?您的意思是使用高级语言的人反而要去低级语言的国家发展。你这不是变相骂自己国家低级吗?汉奸原来在这里。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-27 06:02

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表