日语可以算作汉语的方言，你怎么觉得呢

harmona · 发表于 2006-7-30 22:56:50

中国方言里
也有主谓倒装,宾语前置
以至于听不懂的

所以赞成楼主.

terence · 发表于 2006-8-1 06:48:03

如果中国和日本是大陆毗邻的话，中国会多个少数民族，日本族，很有可能

小路子 · 发表于 2006-8-5 03:20:06

哈哈,好可爱!

jhg1975 · 发表于 2010-11-17 18:28:24

日语，韩语都和汉语有很大渊源

rongmu · 发表于 2010-11-18 15:47:53

日语是黏着语，汉语是分析语
日语被认为是阿尔泰语系或者孤立语言等，汉语则是属于汉藏语系
认真地学下去的话就会知道，两种语言的语法结构太不一样了
诚然，日本后来引进了汉字与大量的汉语词，保留着很多中古音。
但不能就这么简单地认为日语与汉语血缘近。

芝麻开门 · 发表于 2010-11-20 16:53:39

虽然日文里面存在汉字，而且假名也是根据汉字创造出来的。
但是，这不足以得出“日语可算是汉语的方言”这样的结论。
设想一下日本还没出现文字的时代吧……

LittleMushroom · 发表于 2010-11-25 13:59:37

そう思わない。
本当そうだったら、いわゆる方言はマンダリンより意味あるではないでしょうか？

无边落木 · 发表于 2010-11-25 14:29:45

本帖最后由无边落木于 2010-11-25 14:30 编辑

应该算中国的少数民族语言。
因为现在说日语的人不亚于有些少数民族的人。

IEM · 发表于 2010-11-26 14:39:09

どうなか？やっぱ異なる言語でしょう。
でも、想像力で日本語の単語を暗記できるのならば・・・

kensei · 发表于 2010-11-26 23:27:24

北京远郊区的方言？也太远了吧。

4989 · 发表于 2011-4-8 14:15:01

樱花盛开发表于 2006-6-14 13:11 ' g3 `8 G$ K( U- K2 _2 S' N( q
是啊，是啊。
$ C( S1 w1 S _/ `抓紧时间把日本吞并掉，把“东京都”的的称谓改为“中华人民共和国日本省东京市人民政府”。/ M; A- B T+ [8 z" D& N
...

东特勒再世
我国人民竭力反驳的中国威胁论不幸被言中了。

		自动登录	找回密码
密码			注～册