81年代の皆さん、どんな仕事をしていますか。

夜夜听海

あたしは８１年生まれました
今　日本企業で助理をやります、仕事はほドンと忙しくないが　勉強時間があります
でも　２００７年そろそろ　もっと頑張ります

zhuwenmail

81年の生まれではない、残念。。。

米老鼠

原帖由 梁小溪 于 2006-12-23 14:13 发表
８１年の皆さん、がんばるよ！
自分のため、親のため、がんばらなきゃ！

お！持ち直したね。
給料でも上がったのかい？
それとも転職済？

yukikosun

あたしは８１年に生まれて、今欧米会社に勤めています。
仕事がつまらないですけど、いろいろ勉強をしました。

cat

81年生, MY  WAY......

A ZA!A ZA! FIGHTING!   

super_天堂鸟

対日ソフトウェア開発、毎日死ぬほど疲れてる。今は、東京に出張してる。

hewen

私、82年に生まれて、今日系会社で通訳をやって、今年もっと頑張ります。

lsl707

81年うまれ、今日本の某大学院に勉強している。
もともと日本語を勉強したわけではなかったけど、なにげなく日本に就職して、そして大学院に入ってまったく違った分野に毎日試験とレポートが追われた私が日本語が好きになりました。
大学は西安に過ごしました。今修士一年が終わったところ、周りが就職活動に精一杯に頑張っているが、博士に進めようとしている私はちょっと淋しい。。。
81年の同輩、頑張ろう

youhou

原帖由 super_天堂鸟 于 2007-2-26 20:09 发表
対日ソフトウェア開発、毎日死ぬほど疲れてる。今は、東京に出張してる。

対日ソフトウェアってこれはいい仕事ではないでしょうか？いつも憧れる業種だ。
辛くてたまらないですが、金をいっぱい手に入れるんよね。（笑い）
ちなみ、ご専門は日本語ですか、それともソフト関係の専攻？

tsubame25

私、82年生まれ、日本語専攻出身。
現在、日系企業で働いている。

梁小溪

最近は、会社を辞める人が増えている。
私も毎日だらだらしている。
やめたいけれど、転職しても、給料がそんな高くならないわ。

super_天堂鸟

原帖由 youhou 于 2007-2-27 12:46 发表


対日ソフトウェアってこれはいい仕事ではないでしょうか？いつも憧れる業種だ。
辛くてたまらないですが、金をいっぱい手に入れるんよね。（笑い）
ちなみ、ご専門は日本語ですか、それともソフト関係の専攻？

専攻は電信です。実はね、中学校のときから、日本語を勉強し始めました。そのかわりに、英語がぜんぜんできませんでした。
十数年ほど日本語を勉強したが、日本に来たあと、日本語の能力が不足してることを知ってます。

毎日、仕事するし、業務を勉強するし、日本語を練習するし、疲れるけど、充実してます。

米老鼠

原帖由 梁小溪 于 2007-2-27 19:01 发表
最近は、会社を辞める人が増えている。
私も毎日だらだらしている。
やめたいけれど、転職しても、給料がそんな高くならないわ。

やめたいの？引き受けるよ。おいで！

火焰小小

高校にはたらきます

huanglr

今、米系企業に勤めてる。
仕事は日本語と関係があるけど。
あまり将来性ない