咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: phoeny

日本人は変だなあ!

[复制链接]
发表于 2006-12-9 08:45:28 | 显示全部楼层
原帖由 bobogocn 于 2006-12-8 23:39 发表
ひどい話になるかもしれないけど、おれら中国人ってまじめすぎるからじゃないの(まじめすぎるかつまらないか、しぶいか、いろいろあると思います。)?
たいしたおもろくないのに爆笑したり、自分がおもろくと ...



なかなかいいコメントだね!
あたしも、そう思うゎ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-9 18:15:17 | 显示全部楼层
スレの本題とは関係ないけど、
すべったり…
…いいじゃん
…何様ですかちゅ~うはなし

このへんの日本語の使い方。すばらしい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-12-9 20:37:58 | 显示全部楼层
bobogocn さんの話はちょっと激しいよ。
あたしはそんな荒いおんなじゃないわ。今Mさんとあたしは一緒に勉強しないが、まだいい仲間ですよ。
長い時間心中の質問を言い出して、皆さんの見方をもらいたいだけど。
まあ、いいよ。Mさんもかわいそうですね。

[ 本帖最后由 phoeny 于 2006-12-9 13:08 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-9 20:54:04 | 显示全部楼层
原帖由 phoeny 于 2006-12-9 12:37 发表
bobogocn さんの話はちょっと激しいよ。
あたしはそんな荒いおんなじゃないわ。今Mさんとあたしは一緒に勉強しないが、またいい仲間ですよ。
長い時間心中の質問を言い出して、皆さんの見方をもらいたいだけ ...



荒い女って表現がおかしい、日本語っぽくない

別に、あんたのことを攻めてるわけでもないと思う
ただ、言いたいことが言っただけぢゃないかな~って思う
ゆっくり考えてみれば、そうぢゃない?

多分、気づかない人が多いかも
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-9 21:02:37 | 显示全部楼层
自分ばっかで考える社会人ってやってけないょ
相手に替わって、ちゃっと相手の立場から色々考えたほうがいいと思うね
自分の親でわないし、自分の兄弟もでわないし、なんでそんなことやってくれないといけないのって、
思ったほうがいいの!
なんでも、相手に迷惑をかけないように
小さなことでも、心を込めって、ありがと~って言うべき

それは素敵な人になれると思う
女って磨くもんだ~ぁ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 01:48:41 | 显示全部楼层
原帖由 Tel 于 2006-12-9 10:15 发表
スレの本題とは関係ないけど、

このへんの日本語の使い方。すばらしい。


あらかじめ、申し上げますので、わたくしは日本語の専門家ではございません、日本語遣いが変なところがございましたら、本当に申し訳ございませんでした。わたくしはそれ以上かけませんし、直したくないです。
「変の日本語の使い方。すばらしい」とおっしゃいましたtelさん、当然褒めてくれるわけではないようですね。もしかしてわたくしの発言をちょっとむかついたようですね。(ちょっとお言葉なんですけど、本当に悪意が微塵もないです。)
みんなここで自由に発言でき、さらに自分の感想や意見を述べることができるから、ここに登録し、参加しているだろう。
ちょっとぐらいの過言で、せめてくるのがほんとうに大人げないですよ?

ちなみにへんの日本語の使い方という言い方がないですよ。俺の日本語遣いが変だといいたいですよね。
日本語遣いが変にならないようにくれぐれも注意してください。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 01:59:25 | 显示全部楼层
原帖由 phoeny 于 2006-12-9 12:37 发表
bobogocn さんの話はちょっと激しいよ。
あたしはそんな荒いおんなじゃないわ。今Mさんとあたしは一緒に勉強しないが、まだいい仲間ですよ。
長い時間心中の質問を言い出して、皆さんの見方をもらいたいだけ ...

俺はひとごともphoenyさんが荒い女(この言葉をもうちょっと吟味したほうがいいですよ)といってませんよ。
俺は世の中にこんなこともこんな人間も存在するので、そうならないように注意をかけてただけなんですよ。
本当にとんでもない誤解がおこしてしまった。
本当にすいません。phoenyさんは多分かなりまじめなひとだと思いますよ。
結婚したにもかかわらず、就職し、さらに日本語の学習も励んでいるようです。本当にすばらしいですよ。
しかし、そこでは日本人はへんだなあと言い出したら、やはり自分から問題点を見付けだすのが一番じゃないですか?
相手の立場に立ち、相手になりきって、考えればすぐわかることではないかと心から思っております。
本当にいやな思いをさせてすみませんでした。本当に悪意あるいはphoenyさんに中傷的な考えが一切ないです。
許してください。orz
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 02:10:52 | 显示全部楼层
原帖由 aquarius2.17 于 2006-12-9 12:54 发表



荒い女って表現がおかしい、日本語っぽくない

別に、あんたのことを攻めてるわけでもないと思う
ただ、言いたいことが言っただけぢゃないかな~って思う
ゆっくり考えてみれば、そうぢゃない?

多 ...

いろいろフォローしてくれて、有難う。マジでアクアちゃん(ちょっと英語入力がめんどくなって、それらしきの日本語にした。気に入らんかったら、すまんね。)がいないと、自分でやっていけないようなきがしますよ。
本当に迷惑をかけして、ごめん。
俺の意見を結構賛成しているようですね。また、俺の書き込みかなり理解していたようで、ホントに助かったわ。
俺ら二人、結構かみあってると思うよ。
よかった、よかった。ここで仲良しできるなんで、ちょっとうれち~い(これはネタですよ。もう26のオッサンですので、こんな言葉はさすがにくちから出せんわ。書き込みなら何とかのってあげまひょう )。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 02:42:53 | 显示全部楼层

回复 #22 bobogocn 的帖子

「変の日本語の使い方。すばらしい」とおっしゃいましたtelさん、当然褒めてくれるわけではないようですね。もしかしてわたくしの発言をちょっとむかついたようですね。(ちょっとお言葉なんですけど、本当に悪意が微塵もないです。)
みんなここで自由に発言でき、さらに自分の感想や意見を述べることができるから、ここに登録し、参加しているだろう。
ちょっとぐらいの過言で、せめてくるのがほんとうに大人げないですよ?

ちなみにへんの日本語の使い方という言い方がないですよ。俺の日本語遣いが変だといいたいですよね。

「この辺の日本語の使い方。すばらしい。」ですよ。漢字で書けば良かったですね( ^ω^)

[ 本帖最后由 Tel 于 2006-12-9 19:41 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 03:41:32 | 显示全部楼层
えー 見てられん!
あんたこそは何様のつもりだ。
少し日本語が上手だって 偉そうに言ってじゃねーぞ
相手は女性だぞ 少し騎士道を見習え~
で あんたの意見は一理があると思ってるが
そもそも そう言う話し方はないだろう
ここは 気楽にやってくーだーさーい!

[ 本帖最后由 xuyinkid 于 2006-12-9 19:55 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 06:07:43 | 显示全部楼层
でた!中国の最後のナイトさま!!!!
俺は最初から最後まで、あの女の方が悪いとはひとことも言ってなかったよ。
その方はこの掲示した出来事でかなりショックをうけたらしいやから、慰めるのが当然一番いいと思うけど、
ちょっと言葉がたらないじゃん。やはり慰めながら反省させたほうがベストかなって思ったので、
いろいろ書いてあげた。十人十色なんで、俺の言い方を全否定する必要があるか?
ちなみに、俺はえらいそうにいってないし、それなら、ちょっと言葉なんですけど、俺は何様って、
俺はただの現役の学生なんだよ。
本当にみてられんかったら、みなきゃいいのに、あんたそんな紳士ならなんとかしてあげや、
俺はめちゃ応援するぞ。
ここでぶっちゃけの話なんですけど、二年前の俺なら率直その言葉を返してやるぞ。
俺は本当に相手のことを心配してなかったら、こんなばか長いやつかくもんか?
相手は素直に受け入れてくれるかどうかがべつとして、あんたには言われる立場じゃないよ。そのxuyinkid さま。
俺はね、いつも自分だけ特別で、中立の立場にいる人が大嫌いやで、俺は黒か白かはっきりさせないときがすまねいんだよ!俺の中に灰色ゾンがいらねいんだよ。なにかが文句があればかかってこいや!

ちょっといっときます、俺は日本語がうまいから威張ってるわけじゃないよ(むしろ、俺は全然威張ってないよ。)、あんたこっちゃにすんなよ。俺はてっきり悪人になったように気にして、まじはらたつ。
もういらいらするもん。

「この辺の日本語の使い方。すばらしい。」ですよ。漢字で書けば良かったですね( ^ω^)
ごめんtelさん完全に俺の勘違いでした。許してください。orz

[ 本帖最后由 bobogocn 于 2006-12-10 04:00 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 06:34:34 | 显示全部楼层
原帖由 bobogocn 于 2006-12-9 18:10 发表

いろいろフォローしてくれて、有難う。マジでアクアちゃん(ちょっと英語入力がめんどくなって、それらしきの日本語にした。気に入らんかったら、すまんね。)がいないと、自分でやっていけないようなきがしま ...



おっさんなんか言わないで、タメだからさぁ~
で、違う意見を素直で受け入れることが難しいね
もうちょっと時間をあげてね
あたしも、何年前から、色々があって、本を読んで、やっといろんなことを気づいてきた。
また大人になりきってないけど、あきらめずに、磨いていくつもり
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 07:26:12 | 显示全部楼层
bobogocn さんのこと、ちょっとかわいそうに感じた。ごめん、かわいそうだというのは本当に同情なんかしてるんじゃなくて、人に分かってもらおうとして頑張ってるbobogocnさんを応援したいって気持ちが湧いてきたということ。 bobogocn の話道理にかなってると思ってます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 10:41:25 | 显示全部楼层
bobogocnさん
かかってこいって 挑発すぎじゃねーか
だから ここは 気楽にやってくださいだって
ちなみに 俺は最後のナイトなんかじゃない
俺は最後としたら 中華文明はどうなるか 想像さえもできません
現役の学生さんって

じゃここから 心を入れ替えて
お互い学生同士で 話し合いましょう
世間体によると 君の言ってることは確かだ
世の中は甘くないとか 人によって各自の立場があるとか
そんなことより 大切のは人の心だ
白黒つかなくてもいい
しかし 世の中は どんどん腐ってゆく
人は金、地位、権力など それらに支配されている
俺はね 人は全てを籠る心は必要だと思っている
例え 今では実現できないであろう その信念だけは譲ってはいけない
人類はこれから どんどん先にいくだろう
その信念を持って 共に美しい将来をつくるではないか
そうでないと どうなるか
会ったばかりの人たち 些細の事で とんでもないことが起こるかも..
実は 現にそう言う事もあるだし
以上は 俺個人的の意見です 聞き流してもいい

ただしbobogocnさん 人に意見する時 話し方を変えたほうがいいと思う
別に責めることはない
俺も前言撤収だ 気に障るところは お詫びする
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-12-10 12:29:38 | 显示全部楼层
別に全然いいっすよ。

真剣にこの話題をかかってくる俺のがちょっとセツなくなってきた。
まじで自分のことが一瞬ばかのようにみえた。俺はなんでこんなムキになったやろう。

すいません、もうどうでもよくなってきたから、あんな重そうな話、こんな重そうな付き合いがしたくはないんっす。

もう俺ができたごじゃないよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-22 03:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表