日语研讨,高手进..

山野屏风 · 发表于 2006-12-28 04:33:36

原来这个世界并没有我想象的那么美好

この世は俺が想像したような美しいものではなかった。

なんという（暗い）世界でしょうか、自分がもっと素晴らしいものと思ったけど。

自分が思った美しい世界より汚い。

（ご参考まで）

人魚 · 发表于 2006-12-28 17:54:25

この世界は思った通りになっていないね。

SHY007 · 发表于 2006-12-30 08:04:36

世の中って思っていたほどあまくない

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 日语研讨,高手进..