咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: shypeter

[翻译问题] 单词翻译

[复制链接]
发表于 2007-1-31 16:57:32 | 显示全部楼层
カシス:在我们那儿叫“黑加仑”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-31 16:58:19 | 显示全部楼层
不要谦虚过度拉.......
会那么多还说只会.....
受打击了.......
我只会一点点日语......
您加油哦....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-31 16:59:28 | 显示全部楼层
原帖由 kuni 于 2007-1-31 08:57 发表
カシス:在我们那儿叫“黑加仑

楼上的,搞不好我们是一村儿的啊,哈~~`
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2007-1-31 17:01:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-31 17:04:18 | 显示全部楼层
版主会不会来杀我们个版聊儿啊.....
杭州的啊,,,美女帅哥多哎.......
口水了........
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-31 17:10:48 | 显示全部楼层
俺们那嘎达就在完达山边上

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-1-31 09:14 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-31 17:13:44 | 显示全部楼层
原帖由 kuni 于 2007-1-31 09:10 发表
我老家在完达山麓

哦,天,咱离镜泊湖不远哪.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2007-1-31 17:16:55 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-31 17:21:00 | 显示全部楼层
原帖由 kuni 于 2007-1-31 09:10 发表
俺们那嘎达就在完达山边上

这么快普通话就变成方言啦.......

请以后多关照.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 17:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表