咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: EHIT

[翻译问题] “闷骚”一詞日語如何翻譯?

[复制链接]
发表于 2007-4-20 17:22:53 | 显示全部楼层
原帖由 けんちゃん 于 2007-4-18 12:31 发表
むっつり-すけべえ ―すけべゑ 6 【むっつり助▽兵▽衛】


色事については寡黙であるのに、実際は好色な人。


这个真好。



这个单词见一次就不会忘了!
我们公司就有这样的人。    ハハハ、、、、、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-4-20 17:37:05 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-23 02:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表