原帖由 RO-ROTAI 于 2007-4-29 10:47 发表 
因为几个人对这句话的理解都有问题，所以我以为对这个语法理解错了，是我疏忽了，
我想说明，正如ls所说的，当作正式的道歉声明没有什么问题，但是ls没有说到而我想说的是语言不是纯粹一个个词砌起来的，在 ...
多谢赐教。
突然想起来，其实安倍本身的表达能力就不那么好。看他访美期间的讲话，有很多都是想了又想，磕磕绊绊的。有些话感觉好像还没来得及组织好就说出来了。看来根布什上任当初有点异曲同工之妙。
以后此人的讲话也许可以作为特例进行研究－ －
[ 本帖最后由 mankin 于 2007-4-29 11:29 编辑 ] |
发表于 2007-4-29 03:06:02
发表于 2007-4-29 03:08:44
楼主