在洗手间遇到怎么办？？？

rrwinnie

一不小心就歪了。。。

山野屏风

知りません。
男性の場合は、「疲れた～」など。

melanie

トイレで同僚に会った場合ね～。例えば～

あなたが入って行った時にすでに誰かがいた場合は
　にこにこ＆ペコリと頭を軽くさげて会釈。何も言わなくていいけど、言いたいのなら「お疲れ様です」。その後、即、個室に直行。

個室から出てきた時に誰かがいたら、
　にこにこ＆ペコリと頭を軽くさげて会釈。何も言わなくていいけど、言いたいのなら「お先に」。その後、相手は即、個室に直行。

手を洗う時に何か話したいのなら、
　無難なところで天気の話。「今日は暑いですね」「明日は雨みたいですよ」など。困ったときには天気の話。日本人は天気の話をよくするから。

あなたが先に出て行くのなら、
　「お先に～」

トイレでそんなに気を使ってたら、疲れちゃうわよ。自然体で大丈夫。

　

ralph

誤って女性トイレに入った男性のあなたは「これは、どうも…」
（うそです。）

sohoken

原帖由 ralph 于 2007-6-7 09:07 发表
誤って女性トイレに入った男性のあなたは「これは、どうも…」
（うそです。）

「なるほど～」と言ったほうがもっと自然的では。。。

benspring

原帖由 ralph 于 2007-6-7 09:07 发表
誤って女性トイレに入った男性のあなたは「これは、どうも…」
（うそです。）

その場合は「ごめん、俺はすべて見た、どうするの？」と言おう。

冗談、冗談、気にしないでね。

老板是猪

您吃过了啊。