咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: xiangyuzhen3883

[翻译问题] 好难啊 我翻译不出 请高手指教

[复制链接]
 楼主| 发表于 2007-7-6 17:07:28 | 显示全部楼层
你已经把大概的意思告诉我了 我再结合我们产品 我应该能理解  谢谢你了 已经帮到我很多了 谢谢啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-6 17:37:13 | 显示全部楼层
结论:认为通过增加上盖下面的下板密封橡胶的高度(探讨上盖的紧固力不要太强)可以消除上盖组及肩部主体部的组装散差(波动),由此消除漏气不良。
   我公司正在探讨中。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-12 01:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表