这题的答案是多少啊？

酷儿2008

我是日语初学者我想请教各位高手帮帮请教日语打字该怎么样进行呀！！！！！

求学者

２、週２回３時間ずつです。

wwj1982

作为楼主 我也认为是3呢 因为    こちらとしても週二回の方が助かるんだけど
   这一句如果详细解析的话应该是  作为我对你原本的一周两次，一周一次已经是给你帮助了，但是你还。。。。。

xiaolongxu

  答案应为3。
但楼上理解错误了。

sai

2番目！

xiaolongxu

男：「で、働いていただく時間のことなんですけど。週二回三時間ずつでお願いできますか？」
女：「あのできまいたら、週一回にしていただけませんでしょうか、ちょっといま勉強が忙しくて。」
男：「週一回ですが、そうするとその日は十時から六時までってことになりましけどね。」
女：「ちょっときついですね。」
男：「こちらとしても週二回の方が助かるんだけど。」
女：「分かりました、じゃ、なんとかやってみます。」

男：那么，关于工作的时间，能不能每周来两次各三小时呢？
女：可能的话，我能不能每周来一次呢，因为现在学习有些紧张。
男：一次啊？那就是当天要从十点工作到六点了。
女：有些累啊。
男：我们也觉得你每周来两次对我们最有利。
女：懂了。那么我就想办法试着做做看吧。