|
|
楼主 |
发表于 2007-12-10 10:10:28
|
显示全部楼层
原帖由 拳霸 于 2007-12-9 17:15 发表 
听力口语垃圾的话，级别越高越是傻子，，级别越高，越是傻子，而且是超级傻子。
就象很多人学了N年英语一样。 不会说也听不懂
居然有脸得意。，，本人愚见。
听力，口语垃圾的话，级别越高越像傻子，我不是太同意，一级不是什么高级别，只是相对从两级到一级的跨度比较大而已，比一级难得有的是，而且我相信，如果能够不断的去挑战更高难度的考试，也许会有意想不到的结果，因为听力，口语的基础是单词，如果连单词都不知道是更听不懂对方在讲什么的，更何况，光有听力，口语估计在会社也当不了什么高层，毕竟要交流的话不是只有口头，还有文书，邮件等等的形式。照你这样说的话，我们从小就不要上语文课了，要什么语法，要什么单词，我们能听懂，能表达，上那么多年的课，费钱费时间。当然这已经是极端了。我们学了很多年的英语，不会说，听不懂，但是真正下苦功夫去学的能有几个呢，我想如果没有那些等级，没有那些考试，更没有几个人去努力，去用功了。你说学了那么多年的英语能说会道的没几个，的确，但是我想大家三脚猫的功夫还是有的，如果对方说的慢点，如果对方说的简单些，我想大家还是能听明白，能理解的，我们缺少的只是环境，用多了，讲惯了，自然而然那些就会变成自己的。
话又说回来，自己感觉口语，听力都很棒了，别人的难关是自己的优势，又何必不去下苦功夫，把文法给搞定了呢，文章的话应该是没什么问题的！说难听点，你自己的口语，听力好只是你在日本生活过一段时间，那如果人家和你一样在日本也生活过，岂不是比你更优秀。
高级口译的话我想不是什么人都能胜任的，也有点符合你所谓的高级别，我想他们有的不仅仅是口语和听力吧。我也相信他们也是一步一步走到那个高度的！
以上是我的想法，我觉得我好像没有任何得意之意，只是觉得通过自己的努力，我认可了自己努力的结果而已。再说了，如果你的口语真的很棒，我相信，人家会说，2级的日语都那么棒，我这是哪门子一级啊，估计也没几个人敢炫耀自己没有实力的日语。要想让别人闭嘴，自己就要比别人更强，证书只是敲门砖，有信心的话自己可以在简历上随便写。
我们不能否认我们的外语教育有缺陷，但是我想很多人毕业以后从事的岗业不一定要讲很棒，很溜的非母语的话，但是有一定的阅读能力未必是坏事。语言毕竟是交流的工具而已，更多的是技能的生存能力，因为大家生活在中国，很多人不必要每天拿着外语说个不停，不过，话说回来，真是那样的话，估计大家的口语，听力也不会差了。
我觉得学习外语，听力，口语差是很正常的，毕竟用得少，而且有时候工作中也未必能一天到晚接触到，一段时间不用，就会生疏。所以我们只有用自己的强项去努力弥补自己的弱项，让自己尽量完善。
以上です。よろしくお願いします |
|
发表于 2007-12-9 00:43:33
