现在日语工作的就业行情

zc20001881 · 发表于 2004-9-13 17:02:20

下面是引用lichangrong于2004-09-4 2:19 PM发表的 :
没有办法，我过了1级工资还不到2000，而且主要负责会议翻译和现场口译，包括平时的联络和文件翻译，真的想跳！

不是吧？那你还不如去考个导旅证，当导游赚钱多了

山抹微云 · 发表于 2004-9-13 21:10:14

下面是引用lichangrong于2004-09-4 2:19 PM发表的 :
没有办法，我过了1级工资还不到2000，而且主要负责会议翻译和现场口译，包括平时的联络和文件翻译，真的想跳！

据说现场翻译应该高工资的啊？不过现在就业难啊，再加上很多从日本留学回来的人，偶们怎么抢的过他们呢？
偶说是在日资，但是个中国人开的日资公司，所以工资一样开的低，555，现在考虑跳效益好的国企去，TMD，什么年轻人不要太看中钱，应该为了提高自己的能力，还不如多拿钱！

gaoshou · 发表于 2004-9-16 19:01:48

哎~~对行情有点失望啊。偶本想学好日语就跳槽的，555~~~

咖啡小豆豆 · 发表于 2004-9-17 12:54:13

现在工作不好找，竞争很激烈。全是人多惹得祸。
以前的那种好日子过去了。在加上现在的日本经济本身也不太景气。

けぃ · 发表于 2004-9-17 18:34:34

有些都很好的，看云气好不好

onizuga82 · 发表于 2004-9-19 11:43:12

7000??不大可能吧//

匡一瓢 · 发表于 2004-9-19 15:42:02

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jhdonline · 发表于 2004-9-19 19:54:43

下面是引用onizuga82于2004-09-19 12:43 PM发表的 :
7000??不大可能吧//

你看一看人家是什么单位么，是东风，卖汽车的。

现在除了卖房子的，就是卖汽车的效益好了。这两年好挣，多挣点。以后竞争激烈了卖车的也会一样惨的。

onizuga82 · 发表于 2004-9-20 09:54:32

反正听说本田,丰田里面的翻译工资3500-4000....我就不相信东风还能7000

鲜橙C美美 · 发表于 2004-9-21 13:18:36

说不定东风里面的翻译，比丰田里面的高了~~~~

esha · 发表于 2004-9-23 09:57:42

7000元是个很吹牛的工资数吗？为什么要质疑啊。我工作和日语不粘边，我工资也少的可怜。但就我个人信心和对社会的了解，我觉得1200元和7000元都是可能的，都是存在的。
很多外资企业工资并不是那么透明的，不是互相打听和口头流传的那么具体和真实，关于工资这个话题，在一些大的企业，你了解的你猜的你传播的，也许就是你自身的这个阶层这个职务或者这个部门的状况，实际上你不知道的更多。这很微妙，也很正常。所以如果要做个经验丰富的有心人，不妨在自己的个人能力上多努力多进取，跳跃开目前的数字干扰，那么，你的视界就大的不止是眼睛和耳朵的体会了。

noks · 发表于 2004-9-23 12:36:09

下面是引用jhdonline于2004-09-19 8:54 PM发表的 :

你看一看人家是什么单位么，是东风，卖汽车的。

现在除了卖房子的，就是卖汽车的效益好了。这两年好挣，多挣点。以后竞争激烈了卖车的也会一样惨的。

呵呵，什么卖房子的卖汽车的效益好啊，有我们卖香烟的利大吗？不过还是劝你们少吸点或者戒了。

leyton · 发表于 2004-9-24 09:35:06

其实语言只是工具，最要紧的是能够在这个语言工具上能够有技术，或者说专长。
我日语就能说工作上的，现在是年薪12万，不包括奖金。
是做软件业的。
语言只是工具！

晴天暮雨 · 发表于 2004-9-25 08:56:45

在外资公司同事间的工资情况是不能互相打听的你一进公司主管就会先跟你说这个

fengjinfeng · 发表于 2004-10-6 15:15:26

上海好一点,学姐一般是3000

		自动登录	找回密码
密码			注～册

匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽	发表于 2004-9-19 15:42:02 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
匡一瓢匡一瓢当前离线积分 645 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报