咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
楼主: kakushang

[经验方法] 回头重看标准日本语(不定期更新)

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-10-8 09:50:10 | 显示全部楼层
407 P, G; D* C- l5 P, |5 d

4 G$ Z! L9 Q- K$ t  }; Wられます$ l/ O4 Q6 G" p% x
) b3 t, O: Q) V  t+ a. C
恩,现在可能你还清清楚楚,等学了尊敬的被动表达,和可能形式以后,然后脑袋就迷糊了。
/ p6 W2 y( N" N" ]) @" u6 u: q0 j. G) a/ r+ L  L, a
( |* k" h8 ]! U, \- U7 y5 \5 q
たすかりました
1 u+ d1 N2 S4 X/ j" `! F; e: t
# p7 J7 k+ v/ D5 W唯一要说的就是,这句是在别人帮住你以后,或是同意以后才说的话。) }( f* u. j3 Q( N/ V  h& K% g

, x" F+ K8 s- o1 z41
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-9 10:35:14 | 显示全部楼层
42
/ s0 ~1 m8 ]& j: n/ \
% V0 K+ l$ q8 J! v. o4 _させます* P* a# B1 w) z1 n" y9 p9 d) _
% @" X. M& Y; k6 u
一般都是させてください、果然还是要请别人命令自己才礼貌。
3 U& b2 V( `4 T3 x. E5 l6 W
/ s/ ]/ [2 ]) t$ v" N43. P/ F: x, i$ k

5 H/ Z9 {% n5 A7 G' b* |* mよう
) \1 O, Q3 I% Z9 w" l
1 J/ {; M# q, p在这里的用法,我又和そう搞不清了。
4 d- L1 f( M+ D* y- ?" ]2 v& s4 R% w# C- C& a+ ]9 b
らしい
( L: O- |: H3 S# I7 \  \( z* V3 E3 M) [/ b: N5 |
我感觉好像主要还是在说人上面,田中らしい、好像田中的做法。男らしい、中文一般翻译为男子气概8 l& @$ P: T2 H; w: \! m" A! X
5 r% {. m& c8 C- G
すぎ5 c6 t+ M: A5 M( v- B
( t9 G7 _/ ?: q, C$ e" U% h
好像看见电视剧使用的时候,口语,一般省略。比如短すぎる。直接就是ミジカ,不过后面是升调。
4 g+ U: y( D2 n4 O) `! K0 D; b; E: e. d# v4 P, [3 V4 B: \. [
よると4 o# m0 R) a- M; ^

3 N, ]5 y2 f* R) M: ^. B新闻用的多,口语还是よって吧# }0 G7 h5 J9 K! f: t( c9 ]; [

8 _2 S1 u7 R; A0 eという意見
& P$ U  |+ u0 b1 b/ ]) E* ~6 ]" s9 L2 f, N2 @( }. X
という这个词在新闻中用得之繁琐,搞得我完全不会使用了。4 B8 s( v2 H4 ~" L' w' v( r* e
6 [1 J+ z. U6 Y
どうも, _9 X6 m3 n( d. v" m( K5 ?

: t6 U  C& Q* D听说这个词是万能词,生老病死都以用。。。。。。。% J" F* D- @- v

: u% l( b5 h$ [1 l5 l$ f彼ら
! y- J' X7 V/ _8 k6 `4 j& K
- m7 F1 z' H- p; x6 P; E礼貌些,还是たち比较好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-10 10:24:08 | 显示全部楼层
44
$ u8 p$ `" k( y( J: p8 w6 Z3 C$ v
7 g& E" `: K- P; }5 }  tなら7 m7 ^: E) G: p' x( n; z1 X; i

& p. ]2 C( D$ U: Q& T* m表示假设的,恩,现在想必你也昏了,这么多  f. y& D$ h, o! i
$ O# ~' {$ y7 H/ p& A: x4 s$ m0 n
ば   ほど! r! E) a) c! ?# `+ S" g
$ I. m7 e' N. M6 i. ^3 ^, u
不知道为什么,用的时候老是忘掉了
4 o3 u* c+ l: S: n3 t; E! E7 A  k3 W$ o# c: R
もいれば もいます
7 B  ]) F+ z. [- V6 Y6 t0 P& \* x0 y6 m, i5 U1 X+ W$ {
基本没用过。。。。。. @5 S" }; G9 [% [4 [5 U, ^8 J1 p4 n7 X
$ A% l; i2 k6 `2 ]$ Q9 y4 A0 ~% ^
458 H, l7 b4 C* A( @" |( U7 c( n; Z

" x" R* h* T4 R- }. fし  し" m$ J3 k, o6 R6 w1 f6 q- J& `+ T

5 ?: b& d" }9 C' V8 ^2 K* B好像列举理由比较常见。9 N( W$ `9 v. d. o) K) u' E

/ Q4 y6 b. v( j' E; o" U若いころ; B* I8 C; T; A4 i+ z" ?* q% L

& ~( ^, K) G8 ]一般读成ごろ、日语常见浊音化,不知道大家知不知道。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 11:11:14 | 显示全部楼层
标日 才学到第二课。。。。 额。。  我一边学,一边看你的帖子。嘿嘿
3 t0 B" r' \8 k
0 \  x6 x- L9 X3 N) j支持 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-11 17:53:40 | 显示全部楼层
和你一样晕,应该是比你晕的多点
6 I: y# l' `  s" m啥都不说了,晕着学把
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-13 10:10:08 | 显示全部楼层
46
/ S1 i1 |' c5 E" n; S# I& ?1 |# z4 d6 e4 H  W
ばかり/ A" O) g* Y$ u7 U9 U+ {

  ^- m8 D; `' @) [$ ?恩,开始学的时候我老是把这个和ばか混在一起。笨蛋啥的,笨蛋啥的。
' Z0 d. b$ Q9 u7 l/ c7 s# d5 S7 v! _+ {' p6 f6 F$ X
47
1 F- l) ]7 S# {! u* T* _8 {& _8 d! V' T  g; U
尊他语, d* ~% A1 ?6 J% X% y1 I# h

8 ]9 Y' @3 g) k5 e" U第一,很复杂,第二,非常复杂,其实我们大可以用叮咛语,其实也没什么。要是大家一定要想搞清楚,我也没办法,慢慢啃吧。推荐一部电视剧《古田任三郎》里面那个主人公全部用敬语。听说日本人都高不清楚,不知道是不是真的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-14 10:12:26 | 显示全部楼层
486 w* x' g* s, z
% y$ e- n* ]' y$ c' c. I1 m3 ?( o
自谦语
! x5 m9 f( b$ J/ U5 E. X1 F0 f
还是那句话,身为外国人,还是掌握好基本的叮咛语就最好了,那些东西,不学也罢,反而把脑袋搞昏。4 `( e9 f5 X/ [3 C9 u

7 ~) o- s) i- h! S: x0 A1 ]たとえ! O6 G  u3 o" d* P, c
* D( z( U/ e3 L( {" S
后面常加でも表示即使什么也不什么。小心和たとえば搞混就是了,其实我都不记得用过这个词,平时有でも,口气已经比较强硬了。' |3 N1 c! _+ S! h% H
* q. ?9 k# y0 r0 \# q
それほど- ]' N0 m  V, q( p

8 \1 t* R  I6 Y平时还是用それまで比较多,不知道用得对不对,反正一直在用。& ^( [, ^* E' d

% l: X. B4 {8 T; ?7 bたいした% t  K2 U8 \. N* f- \( c& e* v

7 S8 Q/ G# T5 m6 pたいしたもんじゃないぞ动画里面经常听到。
2 A' D( Q  r# h* C! X/ L; d  y# X% ?( Y$ a! E5 }
49& w- b! y. F' i+ z( E
  [# R$ r/ w  V+ s

$ z  v2 Z8 n  A. B. O( c* |( L; s- K. ~: y1 q9 [* i
在动画里面,看到那些人吐槽时经常用。
# p( J, B8 I7 c9 J+ i2 ?* |5 n( S7 D6 d9 l" v
なさい
1 n1 h) r% b0 Z) V6 l; h3 b; A' Z  `
女性命令态,凉宫就经常用。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-10-14 10:12:48 | 显示全部楼层
结束语
# |8 C  Y4 G, i( T0 d( \" p. Y! N3 p
终于把初级看完了,其实如果要做到日常会话水平,就把初级看了就差不多了,中级好像偏向于阅读。其实像我看了中级,最后要提高日常会话水平,还是得看初级。而初级中,上册比下册更基础。前面几课更是基础的基础。大家要提高会话水平还是把基础的掌握好比较好。' H1 X& w& ?# ?& h0 L
8 i/ m* J+ N$ I  J
像我一路狂冲,4本书看是看了,二级也过了,平时听日本人的日常对话也没有什么问题。有时候也看看日本新闻,但是一开口,就什么都不行了,我原来是学闭口英语,现在是闭口日语。郁闷无极限。" S; A. z- @9 V1 p
+ A" a0 C% U2 Y0 p; B
写这么多,也就是希望给刚刚开始接触日语的GGMM一点点小小的感受。真正怎么样,又受限于不同的人不同的学习方向。不论有没有帮上忙,能把我的帖子看了。
- }" U: a9 J8 h6 a9 M; m. t$ E, U6 }4 w$ q
ほんとにありがとございます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-14 10:38:35 | 显示全部楼层
楼主真是费了不少工夫呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-14 18:30:40 | 显示全部楼层
谢谢楼主分享,正在学标日第一册~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-29 14:30:12 | 显示全部楼层
我觉得楼主写得很朴实,很感谢有这样的热心人!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 08:09:29 | 显示全部楼层
楼主总结了这么多,辛苦了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 08:38:59 | 显示全部楼层
LZ挺有意思的,我也學完這幾本書幾年了,現在回想起來還真是在暈暈的用著,* ?  x) K/ p' Y4 ]9 m2 u
完全搞清楚了的太少了.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 14:39:01 | 显示全部楼层
貌似很不错,继续学习,希望楼主持续更新
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 14:48:13 | 显示全部楼层
标日开始可以...不过中级之后语法说得比较模糊.....新世界出的书说得就比较清楚." b3 ~) {- V, X# U

, s- ?- Z: f$ `  m( t不过标日毕竟出得比较早,难免有不完善的地方....
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-2-25 06:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表