我想你们也有这样的疑问?

zak

我认识一个朋友，同时学英语和日语，学的都挺好（英语托福，日语一级）。
后来去了意大利。肯定又学会意大利语了。

没发现同时学几门语言有什么影响。
只要时间允许就行吧。

夏天

今年过完日语级别考试，明年开春开始考英语本科，估计到时候日语又丢得差不多了。

有雪

確かよくないね、二股で
外国語を勉強のはすごく大変
でも、君の粘り強さによって、
僕ならだめだ。

水蓝色

哎··我也很惨啊，我丢了5年的英语了，再过一个多月就要参加CET4的考试了，我真是疯了，大家别笑我啊。我只是想狠狠心提高一下自己的英语水平（又因为日语能力考没报上名，赌了点小气），但，看的我也是一点信心都没了。论我怎么的用心背单词，可忘性比我耐心还强，以前熟练的语法、词组都变得好模糊了，似曾相识却搞不清楚，看了几篇文章（公共英语三级的，还没CET4难，应该），哎～～～不认识的东东先不去说他，连我认识的单词组成了一个句话，我都会不明白那是什么意思。还有听力啊写作啊阅读啊····我觉得我坚持不下去了（虽然知道贵在坚持，努力总是会有收获的），我手里拿着这本书，我的心就···真的很难过，自己居然那么不争气！

littlebyy

不是自己本土的语言,就是痛苦.
但也要坚持"剩者为王"

みちこ

我觉得你要是学双语的话也未尝不可，但是除了分清重点以外，更多的时间要加强你目前所需的工作语言，更好的交流。因为在我的学习过程中，你会被同一个单词在英语和日语的发音问题上搞混，所以你弄清楚自己的特点后，拟定一个学习计划，你一定可以的。加油！

littlebyy

好真诚的话.
我会努力的,谢谢

uike

抓住重点
我想你现在应该要以工作为主吧，没工作怎么学日语呢？
要是实在忙不过来的话，可以在保证英语学习的基础上尽量每天挤出个把小时听听日语磁带或是看看日语书，保证不丢就行。或者学学日英互译吧，有难度，但两者兼顾。我的GF就是这样的。