咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: ljj8520

[翻译问题] 翻译几句有难度的,是公司基本方针来的

[复制链接]
发表于 2008-12-16 10:00:05 | 显示全部楼层

回复 12# 忍者 的帖子

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-12-16 17:09:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-16 17:32:11 | 显示全部楼层

回复 16# mitsubishidzy 的帖子

素啊素啊
偶去mitsubishidzyさん的space看了看明明是个びじん呀。。。。

哎呀
原来我点错了。。。点到版版的space去了。。。。羞愧。。。泪奔

[ 本帖最后由 revlis 于 2008-12-16 17:33 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-16 17:45:55 | 显示全部楼层

回复 18# revlis 的帖子

偶是男的。怎么用bijinn。
泪奔~~~~~~~~~~~

这就去改,原来大家不喜欢。呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-16 17:59:42 | 显示全部楼层

回复 19# mitsubishidzy 的帖子

不要啊,我好喜欢的。。。。

你已经改啦,可以PM我一份原来的签名文字么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-16 19:32:14 | 显示全部楼层

人材の育成と適正活用
人才的培养与正确分派

個別スキル見極めと適正活用
认清其特长与正确分派
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-5 04:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表