咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: Dannaxu

[语法问题] 一生懸命に勉強した(      )、やはり、不合格でした。

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2008-12-28 17:52:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-28 18:28:08 | 显示全部楼层
这种问题根本就没有考虑的必要,你认真你就输了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-28 18:28:08 | 显示全部楼层
有些同学是不是平时忽视语法?
ても〔接助〕(接在活用词连用形下。接在“撥音便”、“イ音便”和“ない”后面变为“でも”)
①(表示拟态假定前提)即使…也。
②(表示拟态既定前提)尽管…也。

考试时一看“したても”就根本不用脑筋,可以首先去掉它。
凭自己的预感都答对,这确实是一个理想状态啊。
“したても”读起来拗口,有这语感怎么不查词典再巩固自己的知识?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2008-12-28 18:31:12 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-28 18:38:02 | 显示全部楼层
原帖由 Dannaxu 于 2008-12-27 22:10 发表
哦,明白了
如果句子是这样:”一生懸命に勉強しても,やはり、不合格でした。” 也是成立的吧

前后语义不连贯,変な感じ~
一生懸命に勉強しても、どうせ不合格だもん~这个就可以了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-28 18:38:35 | 显示全部楼层

回复 19# eagle119 的帖子

嗨,我从昨天一直关注呢,我看LZ的13#才那样写呢。
那句话勉强可以理解为15#那样,但日本人不那么说。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-28 18:42:50 | 显示全部楼层

回复 21# 金泽 的帖子

金泽桑来啦~
万岁~
偶不用再纠结啦~

最近google上有些错误的语法也能查到很多人在用,弄得偶很困惑
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-13 04:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表