政府は、雇用情勢のさらなる悪化で今後

revlis · 发表于 2009-1-3 21:52:36

我刚才预测你肯定还会提问题 -- 这个时候就是主动，因为是我做主语，不是“你会提问”这件事情做主语

dllt_ok · 发表于 2009-1-3 21:59:43

我刚才预测你肯定还会提问题

私は質問することが予想される。

日语是这么说？

eagle119 · 发表于 2009-1-3 22:03:05

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dllt_ok · 发表于 2009-1-3 22:07:45

私は質問することが予想される。

这句话的中文是？

eagle119 · 发表于 2009-1-3 22:09:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dllt_ok · 发表于 2009-1-3 22:14:49

我也累了！

soukan88 · 发表于 2009-1-3 22:23:38

原帖由 eagle119 于 2009-1-3 22:09 发表
皆様、今日も一日、お疲れ様でした。
では、おやすみなさい

では、おやすみなさい。僕も

revlis · 发表于 2009-1-3 22:55:46

= =刚刚洗澡回来，谢谢eagle119大人

我本来是要说
（私は、）（貴方から）また、質問が出てくると予測しました。

eagle119 · 发表于 2009-1-3 23:38:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-1-3 22:03:05 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-1-3 22:09:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽	发表于 2009-1-3 23:38:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
eagle119 eagle119 当前离线积分 17354 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] 政府は、雇用情勢のさらなる悪化で今後