请教一个办公室用语问题

四海縦横 · 发表于 2009-1-7 10:24:02

原帖由忍者于 2009-1-7 10:21 发表

啥意思

うみせん‐やません【海千山千】

《海に千年、山に千年すんだ蛇(じゃ)は竜(りゅう)になるという言い伝えから》世間の経験を多く積み、物事の裏表を知り抜いていて悪賢いこと。また、そのような人。したたか者。海に千年山に千年。海千河千。「―の商売上手」

忍者 · 发表于 2009-1-7 10:51:41

悪賢いこと

nnnliu · 发表于 2009-1-7 11:00:05

2次会之类的说的这么热闹，搂主写的可是吃午饭，呵呵...

四海縦横 · 发表于 2009-1-7 11:01:21

原帖由忍者于 2009-1-7 10:51 发表
悪賢いこと

饱经事故的、老江湖，老油条，也就是所说的见人说人话，见鬼说鬼话。

不恰当吗？我倒是一直这么用的。

ヽ(^o^)丿

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 请教一个办公室用语问题