帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてなんて

セシル · 发表于 2009-1-8 17:08:49

选3。
らしい+こと没有这种用法。

阿惑 · 发表于 2009-1-8 17:09:18

いかにも彼のやりそうなこと。他这种性格做得出这种事情，太符合他的性格了。
这道题光我在这个论坛就回答了3次了。

黒崎イチゴ · 发表于 2009-1-8 17:10:29

勉強になった！！

阿惑 · 发表于 2009-1-8 17:15:39

いかにも彼のやることらしい这种用法对不对暂且没有信心，但如果这么用，意思肯定变了。只是想用此说明らしい的接续。

いかにも体言らしい不一定是人物。如：いかにも中国らしい。

PS：你晚饭太早了。　

[ 本帖最后由阿惑于 2009-1-8 17:21 编辑 ]

jjkeai · 发表于 2009-1-8 17:16:20

我选3
之前做一级试题，碰到好几题这样题型的。

忍者 · 发表于 2009-1-8 17:16:32

原帖由阿惑于 2009-1-8 17:09 发表
いかにも彼のやりそうなこと。他这种性格做得出这种事情，太符合他的性格了。
这道题光我在这个论坛就回答了3次了。

相信还有机会的

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-8 17:45:52

偶平时都是5点吃饭的，再晚食堂就都成剩菜了

らしい　接在动词后面都表示“好像”的意思吗？

いかにも彼のやることらしい继续等待这个，不知对错

忍者 · 发表于 2009-1-8 17:48:30

今天吃了什么呢？学校食堂怀念呀
以前我在华师大后面住也去吃食堂。
里面还有洗衣房。洗衣房的阿姨很好帮我牛仔裤用刷子刷。
不过最后倒也把衣服弄没了一件

mizuho_2006 · 发表于 2009-1-8 17:53:28

米饭和菜，食堂饭每天都那几样啊，还嗷嗷贵~
还是赶快放假回家吧

revlis · 发表于 2009-1-8 18:47:37

插队进来问一声: 彼のやったことらしい对伐?

阿惑 · 发表于 2009-1-8 19:12:55

原帖由 revlis 于 2009-1-8 18:47 发表
插队进来问一声: 彼のやったことらしい对伐?

抛开语境，「彼のやったことらしい」本身没有问题。吃不准的是「いかにも」在这里是否妥当。

soukan88 · 发表于 2009-1-8 19:18:01

这道题光我在这个论坛就看到了N次了

revlis · 发表于 2009-1-8 19:44:11

恩，我觉得有点不妥，就把いかにも丢掉了。。。。

狼怪 · 发表于 2009-1-8 20:00:27

应该3
直接接人的话就用4

[ 本帖最后由狼怪于 2009-1-8 20:01 编辑 ]

阿惑 · 发表于 2009-1-8 20:04:04

通常搭配是いかにも...そう、いかにも...よう　いかにも+体言+らしい
体言+らしい和文句+らしい是两个不同词性的らしい
问题：
かれのやること+らしい体言化的句子+らしい属于哪个？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 帰国する日にパスポートをホテルに置き忘れてなんて