咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: butyu

[词汇问题] 请教【阻燃】应该咋说啊

[复制链接]
发表于 2009-1-9 13:43:08 | 显示全部楼层
阻燃的话,我貌似一直看到的都是“PR”还是“RP”两个字母?应该是RP,后面加上数字表示阻燃的程度。。。如RP-13等


[ 本帖最后由 桑枫 于 2009-1-9 13:45 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 15:04:14 | 显示全部楼层
原帖由 桑枫 于 2009-1-9 13:43 发表
阻燃的话,我貌似一直看到的都是“PR”还是“RP”两个字母?应该是RP,后面加上数字表示阻燃的程度。。。如RP-13等

以前在上海漕河泾开发区日本公司买过。用来浸无纺布然后再复合到汽车零件上。
项目很好就是没成功。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 19:15:54 | 显示全部楼层

参考まで

阻燃(日本語と中国語一緒)
この件に関してもうだいぶんのばした。
この件は時期にかなっていなかったし、完璧ではないし。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-7 02:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表