向经验者求助ｵﾈｶﾞｲ准新卒上海日语就业的建议

sakuragemini

　　　すみません、ちょっとあせったんですけど．．．
　　　認められなくてほんとうにがっくりします。
　　　よろしければ、ご助言をいただけませんか？

忍者

好像在呀。
试用期是一定会有工资的。去哪里都一样。记住
足る　足りる
好像是个难题。我也不知道只是听的多是たらない
生の日本人在日文雅虎上没有搜索出来。

面试的时候一定要记住自己薄弱的地方承认的同时更多表现出得到机会要学习的欲望
新人肯定很多地方欠缺，如果把选择权放任那就只有失败。
一言いうと、私は通訳として雇われる資格があるのでしょうか
不如说只要能让我工作，我一定干的更出色。
否则面试官何必录用你非专业的人。
所以你还需要挫折。

等俺成立学校。你来报名上课吧

revlis

试用期是一定会有工资的

我当年还被分成 实习期和试用期
实习期没有工资的，饭贴也不给
泪奔
还好当年饭菜便宜，楼下还有人家大学的食堂

忍者

你也被剥削了

忍者

医疗器械日语营业担当
上海捷兰人才服务有限公司(工作地点：上海上海)

学历要求：大专以上  |  工作经验：0-2年  |  职位类型：不限职位  |  公司规模：未知

职位要求：1、性别：男女不限2、学历：大专以上3、有医疗器械行业经验1-2年4、理科背景，医学背景（优先）5、日语熟练，能够流利交流。另：该职位工作地点在淮海路，公司为医疗器械业界知名生产商，日本国内超过70%的相关企业使用他们的产品。薪水：4000-5500 RMB 税后　查看详细

sakuragemini

前辈你人太好了！☆ﾟ.+ﾟo(>Д<｡*)ﾉﾟ+.★ｧﾘｶﾞﾄｫ★ﾟ+.ヽ(*｡>Д<)oﾟ+.ﾟ☆ 来成都的话请一定让我请你吃饭ヾ( &acute;￢｀)ﾉ＿皿＿皿＿皿＿皿＿皿＿皿＿ ~
          和前辈聊了后，我才意识到自己日语也好，医学也好，其实都是惨不忍睹的半吊子 ￣Д￣ハァ ，やる気だけありますけど．．．现在放假了，赋闲在家，近1个月时间，我想趁这个时候集中火力密集短打提高口语，具体的方法怎么才好呢？我自己的想法是挑一部看过的对白经典的日剧，只放音频，然后一句一句跟读（用语太零零碎碎地先跳过），读了之后再听写下来，先做到开口不觉得别扭。前辈觉得这种方法可行不？或者有其他的方法推荐？
┌|*ﾟｏﾟ|┘よ┌|*ﾟ０ﾟ|┘ろ┌|*ﾟ-ﾟ|┘し┌|*ﾟ｡ﾟ|┘くお願いいします。

sakuragemini

原帖由 忍者 于 2009-1-15 18:07 发表
医疗器械日语营业担当
上海捷兰人才服务有限公司(工作地点：上海上海)

学历要求：大专以上  |  工作经验：0-2年  |  职位类型：不限职位  |  公司规模：未知

职位要求：1、性别：男女不限2、学历：大专以上3 ...

情報をまことにありがとうございます！
営業担当って、日本製の医療関係の器械などを中国の病院に対して売るという仕事なのでしょうかなぁ…
応募者の年齢制限はゆるいんですね、１８歳から45歳まで。
現役の医者は転職したら、今までの人脈を活用すればこなせるはずだと思います。
もっとも以上は私勝手な想像なんですけど、
普通、日系会社の営業担当はとういうふうに仕事をしてるんでしょうか？
仕事をこなせるには、何の力が一番求められるんでしょうか？
将来性はどうでしょうか？
今の私はこういう仕事に応募したいなら、どんな勉強や用意が必要なのでしょうか？
質問うるさくてすみません、先輩からご助言をいただけたら幸いだと存じます！

忍者

原帖由 sakuragemini 于 2009-1-16 00:33 发表


情報をまことにありがとうございます！
営業担当って、日本製の医療関係の器械などを中国の病院に対して売るという仕事なのでしょうかなぁ…
応募者の年齢制限はゆるいんですね、１８歳から45歳まで。
現役の ...

这工作还是别去的好。
搞什么金钱交易之类
我只是拿出来告诉你。医学+日语还是有希望的。

还是先去商务日语。
顺带听听日剧建议白色巨塔。
正好和你专业相配

sakuragemini

resu,arigatougozaimasu
korekara,jibunnnariniganbarimasu.

忍者

自分なりにがんばります
了解。がんばってね

僕が変身することになる
兄弟は　神農子です
よろしく