上火怎么说啊

xiaorl · 发表于 2009-4-23 12:50:03

のぼせる

優しい風 · 发表于 2009-4-23 13:07:53

去火:ストレスを発散する。

kaixincm · 发表于 2009-4-23 13:09:15

ストレスが溜まるー工作压力大

在身边 · 发表于 2009-4-23 13:11:08

　不是のぼせる~~~~~~
谢谢啦
sea123 发表于 2009-4-22 19:52

のぼせる不是些上火，本意是，上火，热衷迷恋

在身边 · 发表于 2009-4-23 13:11:52

哦，刚没看后面

優しい風 · 发表于 2009-4-23 13:15:59

ストレスが溜まる是有工作压力大的意思.但是上火的时候也用.

kaixincm · 发表于 2009-4-23 13:19:07

のぼせるの方が適切じゃないかな
或いは軽度熱中症の病状

優しい風 · 发表于 2009-4-23 13:21:12

举例子说明一下:
A どうしたんですか。そのできものって/你怎么了?长了那个东西.(例如疮疥之类的东西)

B ああ、最近ストレスが溜まってね/啊,最近上了点火.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 上火怎么说啊